Nelly - Tip Drill - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nelly - Tip Drill




Tip Drill
Tip Drill
Yo this for my nigga, DJ 618
Yo c'est pour mon pote, DJ 618
Yo this for my nigga, DJ 618
Yo c'est pour mon pote, DJ 618
(Pull ya chain, pull ya chain, pull ya chain, pull ya chain)
(Tire sur ta chaîne, tire sur ta chaîne, tire sur ta chaîne, tire sur ta chaîne)
Oh
Oh
(Pop it pop it, pop it pop it, pop it pop it, pop it pop it)
(Fais-le vibrer, fais-le vibrer, fais-le vibrer, fais-le vibrer)
I said it must be the ass 'cause it ain't ya face
J'ai dit que ça devait être le boule car ce n'est pas ton visage
I need a tip drill, I need a tip drill
J'ai besoin d'une salope, j'ai besoin d'une salope
I said it must be the ass 'cause it ain't ya face
J'ai dit que ça devait être le boule car ce n'est pas ton visage
I need a tip drill, I need a tip drill
J'ai besoin d'une salope, j'ai besoin d'une salope
I said if ya see a tip drill point her out, where she at
J'ai dit que si tu vois une salope, montre-la-moi, elle est ?
Point her out, where she at, point her out, there she go
Montre-la-moi, elle est, montre-la-moi, la voilà
I said if ya see a tip drill point her out, where she at
J'ai dit que si tu vois une salope, montre-la-moi, elle est ?
Point her out, where she at, point her out, there she go
Montre-la-moi, elle est, montre-la-moi, la voilà
We throwin' money in the air like we don't give a fuck
On jette de l'argent en l'air comme si on s'en foutait
Lookin' for a tip drill, I mean a tip drill
Je cherche une salope, je veux dire une vraie salope
We throwin' money in the air like we don't give a fuck
On jette de l'argent en l'air comme si on s'en foutait
Lookin' for a tip drill, I mean a tip drill
Je cherche une salope, je veux dire une vraie salope
Now mama girl you gotta friend that don't mind joinin' in
Maintenant, ma belle, tu dois avoir une amie qui ne verrait pas d'inconvénient à se joindre à nous
I'm a tip drill, 'cause I'm a tip drill
Je suis un mec à salopes, car je suis un mec à salopes
Now mama girl you gotta friend that don't mind joinin' in
Maintenant, ma belle, tu dois avoir une amie qui ne verrait pas d'inconvénient à se joindre à nous
I'm a tip drill, 'cause I'm a tip drill
Je suis un mec à salopes, car je suis un mec à salopes
Now baby girl bring it over let me spit my pimp juice
Maintenant ma belle, approche-toi, laisse-moi te cracher mon jus de mac
I need a tip drill, I need a tip drill
J'ai besoin d'une salope, j'ai besoin d'une salope
Now baby girl bring it over let me spit my pimp juice
Maintenant ma belle, approche-toi, laisse-moi te cracher mon jus de mac
I need a tip drill, I need a tip drill
J'ai besoin d'une salope, j'ai besoin d'une salope
I said it ain't no fun less we all get some
J'ai dit que c'était pas drôle si on avait pas tous notre part
I need a tip drill, we need a tip drill
J'ai besoin d'une salope, on a besoin d'une salope
I said it ain't no fun less we all get some
J'ai dit que c'était pas drôle si on avait pas tous notre part
I need a tip drill, we need a tip drill
J'ai besoin d'une salope, on a besoin d'une salope
I said it must be the ass 'cause it ain't ya face
J'ai dit que ça devait être le boule car ce n'est pas ton visage
I need a tip drill, I need a tip drill
J'ai besoin d'une salope, j'ai besoin d'une salope
I said it must be the ass 'cause it ain't ya face
J'ai dit que ça devait être le boule car ce n'est pas ton visage
I need a tip drill, I need a tip drill
J'ai besoin d'une salope, j'ai besoin d'une salope
I said if ya see a tip drill point her out, where she at
J'ai dit que si tu vois une salope, montre-la-moi, elle est ?
Point her out, where she at, point her out, there she go
Montre-la-moi, elle est, montre-la-moi, la voilà
I said if ya see a tip drill point her out, where she at
J'ai dit que si tu vois une salope, montre-la-moi, elle est ?
Point her out, where she at, point her out, there she go
Montre-la-moi, elle est, montre-la-moi, la voilà
Now come on girl you know what we came here for
Allez viens ma belle, tu sais pourquoi on est venus
'Cuz You a tip drill, we need a tip drill
Parce que t'es une salope, on a besoin d'une salope
I said now come on girl you know what, we came here for
J'ai dit allez viens ma belle, tu sais pourquoi on est venus
We need a tip drill, I gotta tip drill
On a besoin d'une salope, j'ai besoin d'une salope
You lookin' good in them shorts but they look better on the floor
Tu es belle dans ce short mais il serait mieux par terre
'Cause yous a tip drill, 'cause yous a tip drill
Parce que t'es une salope, parce que t'es une salope
You lookin' good in them shorts but they look better on the floor
Tu es belle dans ce short mais il serait mieux par terre
'Cause yous a tip drill, 'cause yous a tip drill
Parce que t'es une salope, parce que t'es une salope
See, now I would let you ride but the rubber might slide
Tu vois, je te laisserais bien monter dessus mais la capote risque de glisser
Yous a tip drill, girl you a tip drill
T'es une salope, ma belle, t'es une salope
I said I would let you ride but the rubber might slide
J'ai dit que je te laisserais bien monter dessus mais la capote risque de glisser
Yous a tip drill, girl you a tip drill
T'es une salope, ma belle, t'es une salope
Turn that ass up mama put that dip in ya back
Retourne ce boule maman, mets cette cambrure dans ton dos
And let me tip drill, just let me tip drill
Et laisse-moi te prendre, laisse-moi te prendre
Turn that ass up mama put that dip in ya back
Retourne ce boule maman, mets cette cambrure dans ton dos
And let me tip drill, just let me tip drill
Et laisse-moi te prendre, laisse-moi te prendre
I said it must be the ass 'cause it ain't ya face
J'ai dit que ça devait être le boule car ce n'est pas ton visage
I need a tip drill, I need a tip drill
J'ai besoin d'une salope, j'ai besoin d'une salope
I said it must be the ass 'cause it ain't ya face
J'ai dit que ça devait être le boule car ce n'est pas ton visage
I need a tip drill, I need a tip drill
J'ai besoin d'une salope, j'ai besoin d'une salope
I said if ya see a tip drill point her out, where she at
J'ai dit que si tu vois une salope, montre-la-moi, elle est ?
Point her out, where she at, point her out, there she go
Montre-la-moi, elle est, montre-la-moi, la voilà
I said if ya see a tip drill point her out, where she at
J'ai dit que si tu vois une salope, montre-la-moi, elle est ?
Point her out, where she at, point her out, there she go
Montre-la-moi, elle est, montre-la-moi, la voilà
We be like andele andele mami, E.I. E.I
On est comme andele andele mami, E.I. E.I
Uh, oh, what's poppin tonight?
Uh, oh, qu'est-ce qui se passe ce soir ?
I said andele andele mami, E.I. E.I
J'ai dit andele andele mami, E.I. E.I
Uh, oh, well If the head right
Uh, oh, eh bien si la tête me plaît
I'll be there ery'night
Je serai tous les soirs
Andele andele mami, E.I. E.I
Andele andele mami, E.I. E.I
Uh, oh, what's poppin tonight?
Uh, oh, qu'est-ce qui se passe ce soir ?
Andele andele mami, E.I. E.I
Andele andele mami, E.I. E.I
Uh, oh, well If the head right
Uh, oh, eh bien si la tête me plaît
I'll be there ery'night
Je serai tous les soirs
It must be ya money, 'cause it ain't ya face
Ça doit être ton argent, car ce n'est pas ton visage
You a tip drill, nigga you a tip drill
T'es une salope, mec, t'es une salope
I said it must be ya money, 'cause it ain't ya face
J'ai dit que ça devait être ton argent, car ce n'est pas ton visage
You a tip drill, nigga you a tip drill
T'es une salope, mec, t'es une salope
My apple bottom look right, I know you wanna bite
Mon boule a l'air appétissant, je sais que tu veux mordre dedans
Yous a tip drill, I heard you was a tip drill
T'es une salope, j'ai entendu dire que t'étais une salope
My apple bottom look right, I know you wanna bite
Mon boule a l'air appétissant, je sais que tu veux mordre dedans
Yous a tip drill, I heard you was a tip drill
T'es une salope, j'ai entendu dire que t'étais une salope
I got you payin' my bills and buyin' automobiles
Je t'ai fait payer mes factures et acheter des voitures
You a tip drill, nigga you a tip drill
T'es une salope, mec, t'es une salope
I got you payin' my bills and buyin' automobiles
Je t'ai fait payer mes factures et acheter des voitures
You a tip drill, nigga you a tip drill
T'es une salope, mec, t'es une salope
I know you a trick go on spend that shit
Je sais que t'es un pigeon, vas-y dépense tout
You old tip drill, you funkyass tip drill
Vieille salope, sale salope
I know you a trick go on spend that shit
Je sais que t'es un pigeon, vas-y dépense tout
You old tip drill, you funkyass tip drill
Vieille salope, sale salope
I need a freak
J'ai besoin d'une sauvage
(Oh)
(Oh)
To hold me tight
Pour me serrer fort
(Oh)
(Oh)
I need a freak for seven days and seven nights
J'ai besoin d'une sauvage pendant sept jours et sept nuits
(Oh)
(Oh)
I need a freak
J'ai besoin d'une sauvage
(Oh)
(Oh)
That will not choke
Qui ne s'étouffera pas
(Oh)
(Oh)
I need a freak ta let me stick it down her
J'ai besoin d'une sauvage pour pouvoir lui mettre au fond
(Oh)
(Oh)
I need a freak
J'ai besoin d'une sauvage
(Oh)
(Oh)
To hold me tight
Pour me serrer fort
(Oh)
(Oh)
I need a freak for seven days and seven nights
J'ai besoin d'une sauvage pendant sept jours et sept nuits
(Oh)
(Oh)
I need a freak
J'ai besoin d'une sauvage
(Oh)
(Oh)
That will not choke
Qui ne s'étouffera pas
(Oh)
(Oh)
I need a freak ta let me stick it down her
J'ai besoin d'une sauvage pour pouvoir lui mettre au fond
(Oh)
(Oh)
I need a freak
J'ai besoin d'une sauvage
(Oh)
(Oh)
To hold me tight
Pour me serrer fort
(Oh)
(Oh)
I need a freak for seven days and seven nights
J'ai besoin d'une sauvage pendant sept jours et sept nuits
(Oh)
(Oh)
I need a freak
J'ai besoin d'une sauvage
(Oh)
(Oh)
That will not choke
Qui ne s'étouffera pas
(Oh)
(Oh)
I need a freak ta let me stick it down her
J'ai besoin d'une sauvage pour pouvoir lui mettre au fond
(Oh)
(Oh)
St. Louis got tip drill
St. Louis a des salopes
Nap town got tip drill
Nap Town a des salopes
Cleveland got tip drill
Cleveland a des salopes
K.C. got tip drill
K.C. a des salopes
Miami got tip drill
Miami a des salopes
New Orleans got tip drill
La Nouvelle-Orléans a des salopes
Detroit got tip drill
Détroit a des salopes
D.C. got tip drill
D.C. a des salopes
West coast got tip drill
La côte ouest a des salopes
Chi town got tip drill
Chicago a des salopes
A.T.L. got tip drill
Atlanta a des salopes
Oklahoma got tip drill
L'Oklahoma a des salopes
Iowa got tip drill
L'Iowa a des salopes
Midwest got tip drill
Le Midwest a des salopes
East coast got tip drill
La côte est a des salopes
Whole world got tip drill
Le monde entier a des salopes





Writer(s): Jason Epperson, Cornell Haynes


Attention! Feel free to leave feedback.