Nelsinho Corrêa - Saudade (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nelsinho Corrêa - Saudade (Ao Vivo)




Saudade (Ao Vivo)
Тоска (В живую)
se tem saudade do que é bom,
Тоскуют лишь по тому, что было хорошо,
Se chorei de saudade não foi por fraqueza,
Если я плакал от тоски, то не от слабости,
Foi porque amei.
А потому что любил.
E se eu amei, quem vai me condenar?
И если я любил, кто меня осудит?
Se eu chorei, quem vai me criticar?
Если я плакал, кто меня упрекнёт?
quem não amou,
Только тот, кто не любил,
Quem não chorou,
Кто не плакал,
Quem se esqueceu que é um ser humano,
Кто забыл, что он человек,
Quem não viveu, quem não sofreu,
Кто не жил, кто не страдал,
quem morreu...
Только тот, кто уже умер...
E se esqueceu de deitar
И забыл лечь в могилу.





Writer(s): Nelsinho Corrêa


Attention! Feel free to leave feedback.