Lyrics and translation Nelsinho Rodrigues - Meu Amor Já Chegou
Meu Amor Já Chegou
Mon amour est arrivé
O
meu
amor
já
chegou...
Mon
amour
est
arrivé...
Sei
que
não
vou
sofrer
porque
Je
sais
que
je
ne
souffrirai
plus
car
O
pesadelo
acabou
Le
cauchemar
est
terminé
Ela
veio
pra
ficar
de
vez
comigo
Elle
est
venue
pour
rester
avec
moi
Dizendo
que
eu
sou
o
seu
amor
En
disant
que
je
suis
son
amour
E
que
sofreu
demais
longe
de
mim
Et
qu'elle
a
beaucoup
souffert
loin
de
moi
Agora
que
ela
veio
pra
ficar
Maintenant
qu'elle
est
venue
pour
rester
Não
tenho
mais
motivos
pra
chorar
Je
n'ai
plus
de
raisons
de
pleurer
O
meu
amor
já
chegou
Mon
amour
est
arrivé
Pra
tomar
conta
de
mim
Pour
prendre
soin
de
moi
Ela
veio
pra
ficar
Elle
est
venue
pour
rester
É
tão
bom
amar
C'est
si
bon
d'aimer
Sei
que
não
vou
sofrer
porque
Je
sais
que
je
ne
souffrirai
plus
car
O
pesadelo
acabou
Le
cauchemar
est
terminé
Ela
veio
pra
ficar
de
vez
comigo
Elle
est
venue
pour
rester
avec
moi
Dizendo
que
eu
sou
o
seu
amor
En
disant
que
je
suis
son
amour
E
que
sofreu
demais
longe
de
mim
Et
qu'elle
a
beaucoup
souffert
loin
de
moi
Agora
que
ela
veio
pra
ficar
Maintenant
qu'elle
est
venue
pour
rester
Não
tenho
mais
motivos
pra
chorar
Je
n'ai
plus
de
raisons
de
pleurer
O
meu
amor
já
chegou
Mon
amour
est
arrivé
Pra
tomar
conta
de
mim
Pour
prendre
soin
de
moi
Ela
veio
pra
ficar
Elle
est
venue
pour
rester
É
tão
bom
amar
C'est
si
bon
d'aimer
De
repente
eu
me
vi
tão
só
Soudain,
je
me
suis
retrouvé
si
seul
Sofrendo
sem
o
meu
amor
Souffrant
sans
mon
amour
Mas
agora
tudo
já
passou
Mais
maintenant
tout
est
passé
O
pesadelo
acabou
Le
cauchemar
est
terminé
O
meu
amor
já
chegou
Mon
amour
est
arrivé
Pra
tomar
conta
de
mim
Pour
prendre
soin
de
moi
Ela
veio
pra
ficar
Elle
est
venue
pour
rester
É
tão
bom
amar
C'est
si
bon
d'aimer
É
tão
bom
amar
C'est
si
bon
d'aimer
É
tão
bom
amar
C'est
si
bon
d'aimer
É
tão
bom
amar
C'est
si
bon
d'aimer
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.