Lyrics and translation Nelsinho Rodrigues - Nossa Canção
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nossa Canção
Notre chanson
Hoje
quando
eu
acordei
Aujourd'hui,
quand
je
me
suis
réveillé
E
não
vi
você
comigo
Et
je
ne
t'ai
pas
vu
à
mes
côtés
Depois
de
uma
noite
de
amor
Après
une
nuit
d'amour
É
triste
acordar
sozinho
C'est
triste
de
se
réveiller
seul
Só
encontrei
o
seu
bilhete
J'ai
juste
trouvé
ton
billet
Pedindo
para
eu
esquecer
Me
demandant
d'oublier
O
que
será
de
mim
agora
Que
deviendrai-je
maintenant
Se
ainda
amo
só
você
Si
je
n'aime
que
toi
O
teu
cheiro
ainda
está
em
mim
Ton
parfum
est
encore
sur
moi
Não
queria
que
fosse
assim
Je
ne
voulais
pas
que
ce
soit
comme
ça
Amar
não
é
sofrer
Aimer
n'est
pas
souffrir
Ouça
agora
nossa
canção
tocando
Écoute
maintenant
notre
chanson
jouer
Sei
que
você
vai
lembrar
Je
sais
que
tu
te
souviendras
Dos
momentos
que
estávamos
amando
Des
moments
où
nous
nous
aimions
Hoje
quando
eu
acordei
Aujourd'hui,
quand
je
me
suis
réveillé
E
não
vi
você
comigo
Et
je
ne
t'ai
pas
vu
à
mes
côtés
Depois
de
uma
noite
de
amor
Après
une
nuit
d'amour
É
triste
acordar
sozinho
C'est
triste
de
se
réveiller
seul
Só
encontrei
o
seu
bilhete
J'ai
juste
trouvé
ton
billet
Pedindo
para
eu
esquecer
Me
demandant
d'oublier
O
que
será
de
mim
agora
Que
deviendrai-je
maintenant
Se
ainda
amo
só
você
Si
je
n'aime
que
toi
O
teu
cheiro
ainda
está
em
mim
Ton
parfum
est
encore
sur
moi
Não
queria
que
fosse
assim
Je
ne
voulais
pas
que
ce
soit
comme
ça
Amar
não
é
sofrer
Aimer
n'est
pas
souffrir
Ouça
agora
nossa
canção
tocando
Écoute
maintenant
notre
chanson
jouer
Sei
que
você
vai
lembrar
Je
sais
que
tu
te
souviendras
Dos
momentos
que
estávamos
amando
Des
moments
où
nous
nous
aimions
Nossa
canção
tocando
Notre
chanson
joue
Sei
que
você
vai
lembrar
Je
sais
que
tu
te
souviendras
Dos
momentos
que
estávamos
amando
Des
moments
où
nous
nous
aimions
Nossa
canção
tocando
Notre
chanson
joue
Sei
que
você
vai
lembrar
Je
sais
que
tu
te
souviendras
Dos
momentos
que
estávamos
amando
Des
moments
où
nous
nous
aimions
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.