Nelsinho Rodrigues - Principe Negro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nelsinho Rodrigues - Principe Negro




Principe Negro
Prince Noir
Hoje eu vou sair
Je vais sortir aujourd'hui
Vou curtir, vou dançar
Je vais profiter, je vais danser
Pego minha gatinha para a gente se amar
Je vais prendre mon chaton pour qu'on s'aime
Vou dançar um brega
Je vais danser un brega
E suar pra valer
Et transpirer pour de bon
Mas agarradinho danço com você
Mais serré, je ne danse qu'avec toi
Hoje eu vou sair
Je vais sortir aujourd'hui
Vou curtir, vou dançar
Je vais profiter, je vais danser
Pego minha gatinha para a gente se amar
Je vais prendre mon chaton pour qu'on s'aime
Vou dançar um brega
Je vais danser un brega
E suar pra valer
Et transpirer pour de bon
Mas agarradinho danço com você
Mais serré, je ne danse qu'avec toi
O DJ vai tocar muito brega
Le DJ va jouer beaucoup de brega
Pra gente dançar
Pour qu'on danse
Nessa festa o que me interessa
Dans cette fête, ce qui m'intéresse
É com você ficar
C'est de rester avec toi
Amor, não precisa você vir me chamar
Mon amour, tu n'as pas besoin de venir me chercher
Porque se eu quero curtir e dançar
Parce que si je veux profiter et danser
Vou pra festa do Príncipe Negro
Je vais à la fête du Prince Noir
Amor, a qualquer hora você pode ligar
Mon amour, tu peux m'appeler à tout moment
Contanto que seja pra me convidar
Tant que c'est pour m'inviter
Para ir pra festa do som Príncipe Negro
À aller à la fête du son Prince Noir
Então vem, então vem amor
Alors viens, alors viens mon amour
É no Príncipe Negro que eu vou
C'est au Prince Noir que je vais
Estou indo, estou indo amor
J'y vais, j'y vais mon amour
É no Príncipe Negro que eu vou
C'est au Prince Noir que je vais
Então vem, então vem amor
Alors viens, alors viens mon amour
É no Príncipe Negro que eu vou
C'est au Prince Noir que je vais
Estou indo, estou indo amor
J'y vais, j'y vais mon amour
É no Príncipe Negro que eu vou
C'est au Prince Noir que je vais
Nelsinho Rodrigues
Nelsinho Rodrigues
Keila, Keila, Keila Lima
Keila, Keila, Keila Lima
Hoje eu vou sair
Je vais sortir aujourd'hui
Vou curtir, vou dançar
Je vais profiter, je vais danser
Pego minha gatinha para a gente se amar
Je vais prendre mon chaton pour qu'on s'aime
Vou dançar um brega
Je vais danser un brega
E suar pra valer
Et transpirer pour de bon
Mas agarradinho danço com você
Mais serré, je ne danse qu'avec toi
O DJ vai tocar muito brega
Le DJ va jouer beaucoup de brega
Pra gente dançar
Pour qu'on danse
Nessa festa o que me interessa
Dans cette fête, ce qui m'intéresse
É com você ficar
C'est de rester avec toi
Amor, não precisa você vir me chamar
Mon amour, tu n'as pas besoin de venir me chercher
Porque se eu quero curtir e dançar
Parce que si je veux profiter et danser
Vou pra festa do Príncipe Negro
Je vais à la fête du Prince Noir
Amor, a qualquer hora você pode ligar
Mon amour, tu peux m'appeler à tout moment
Contanto que seja pra me convidar
Tant que c'est pour m'inviter
Para ir pra festa do som Príncipe Negro
À aller à la fête du son Prince Noir
Então vem, então vem amor
Alors viens, alors viens mon amour
É no Príncipe Negro que eu vou
C'est au Prince Noir que je vais
Estou indo, estou indo amor
J'y vais, j'y vais mon amour
É no Príncipe Negro que eu vou
C'est au Prince Noir que je vais
Então vem, então vem amor
Alors viens, alors viens mon amour
É no Príncipe Negro que eu vou
C'est au Prince Noir que je vais
Estou indo, estou indo amor
J'y vais, j'y vais mon amour
É no Príncipe Negro que eu vou
C'est au Prince Noir que je vais
Então vem, então vem amor
Alors viens, alors viens mon amour
É no Príncipe Negro que eu vou
C'est au Prince Noir que je vais
Estou indo, estou indo amor
J'y vais, j'y vais mon amour
É no Príncipe Negro que eu vou
C'est au Prince Noir que je vais
Então vem, então vem amor
Alors viens, alors viens mon amour
É no Príncipe Negro que eu vou
C'est au Prince Noir que je vais
Estou indo, estou indo amor
J'y vais, j'y vais mon amour
É no Príncipe Negro que eu vou
C'est au Prince Noir que je vais






Attention! Feel free to leave feedback.