Lyrics and translation Nelson Cavaquinho - O Bem E O Mal

O Bem E O Mal

Nunca é tarde pra quem sabe esperar
No que si espera ha de si alcançar
Eu plantei o bem vou colher colher o que mereço
A felicidade deve ter meu endereço
Eu nao sei porque tu falas mau de mim
Si eu tenho defeito Deus me fez assim
Mas tenho certeza do que me convem entre o mal e o bem
Tu és a treva eu sol a luz
Entre nos dois nao pode haver a uniao
Eu tenho a fe que conduz pra me livrar de quem deseja apunhalar meu coraçao

Le Bien Et Le Mal

Il n'est jamais trop tard pour ceux qui savent attendre
Ce qu'on attend, on doit l'atteindre
J'ai semé le bien, je vais récolter ce que je mérite
Le bonheur doit avoir mon adresse
Je ne sais pas pourquoi tu parles mal de moi
Si j'ai des défauts, Dieu m'a fait comme ça
Mais je suis sûr de ce qui me convient entre le bien et le mal
Tu es les ténèbres, je suis le soleil, la lumière
Entre nous deux, il ne peut pas y avoir d'union
J'ai la foi qui me guide pour me libérer de ceux qui veulent poignarder mon cœur