Lyrics and translation Nelson Cavaquinho - Sempre Mangueira

Sempre Mangueira

Mangueira é celeiro
De bambas como eu
Portela também teve
O Paulo que morreu
Mas o sambista vive eternamente
No coração da gente
Mas o sambista vive eternamente
No coração da gente
Os versos de Mangueira são modestos
Mas há sempre força de expressão
Nossos barracos são castelos
Em nossa imaginação
Ôh, ôh, ôh, ôh!
Foi Mangueira quem chegou
Ôh, ôh, ôh, ôh!
Foi Mangueira quem chegou

Всегда Мангейра

Мангейра — моя кузница,
Таких же, как я, самбистов.
Портела тоже знала
Пауло, что умер уж давно.
Но самбист живёт вечно,
В сердцах людей сердечно.
Но самбист живёт вечно,
В сердцах людей сердечно.
Стихи Мангейры просты,
Но силу чувств передают они.
Наши лачуги — дворцы,
В нашем воображении, милая.
О, о, о, о!
Мангейра пришла,
О, о, о, о!
Мангейра пришла.