Lyrics and translation Nelson Diaz - Emigrante

Emigrante

Como un niño perdido
En su inosencia emigré.
Fueron tantas las noches oscura
Que con la luz yo siempre soñe.
Una decisión de tanto sacrifio
De tanto soñar
ConStrui mi edificio.
Y ya acabe con el dolor
Gota a gota de sudor.
Y agradecido de mi padre
Fue quien me dio la bendición.
Ya que a mi edad era imposible
Ver el destino de mi mapa era invisible.
Eeee
La soledad la frialda
Siempre estuvieron conmigo
Siempre con la necesidad
De abrazar los mio
La soledad la frialda
Siempre luchando mi abrigo.
Siempre con la nesecidad
De abrazar los mio.
Es como volver a nacer
Aprender otro idioma
Es como cambiar el rumbo
A la brujúla que llega a tu zona
Sin nunga olvidarte de tu tierra.
Sobreviviendo
A tu propia guerra.
Guerra
La soledad la frialdad
Siempre estuvieron conmigo
Siempre con la necesidad
De abrazar los mio
La soledad la frialdad
Siempre luchando mi abrigo.
Siempre con la nesecidad
De abrazar los mio.
Como un niño perdido
En su inocencia emigré.
Fueron tantas las noches oscura
Que con la luz yo siempre soñe.
Una decisión de tanto sacrifio
De tanto soñar
Construi un edificio.
Y ya acabe con el dolor
Gota a gota de sudor.
Y agradecido de mi padre
Fue quien me dio la bendición.
Ya que a mi edad era imposible
Ver el destino de mi mapa era invisible.
La soledad la frialda
Siempre estubieron conmigo
Siempre con la nececidad
De abrazar los mio
La soledad la frialdad
Siempre luchando mi abrigo.
Siempre con la necesidad
De abrazar los mio.
Esta canción es dedicada
A todas las personas que como yo.
Un dia tomaron una decision
Y marcaron su destino
Que emigraron
Como Genio the producer
Bendicniones

Emigrante

Comme un enfant perdu
Dans son innocence, j'ai émigré.
Tant de nuits sombres
Que j'ai toujours rêvé de la lumière.
Une décision de tant de sacrifices
De tant rêver
J'ai construit mon bâtiment.
Et j'ai fini avec la douleur
Goutte à goutte de sueur.
Et reconnaissant envers mon père
C'est lui qui m'a donné la bénédiction.
Parce qu'à mon âge, c'était impossible
Voir le destin de ma carte était invisible.
Eeee
La solitude, le froid
Ont toujours été avec moi
Toujours avec le besoin
D'embrasser les miens
La solitude, le froid
Luttant toujours pour mon manteau.
Toujours avec le besoin
D'embrasser les miens.
C'est comme renaître
Apprendre une autre langue
C'est comme changer de cap
À la boussole qui arrive à ta zone
Sans jamais oublier ta terre.
Survivre
À ta propre guerre.
Guerre
La solitude, le froid
Ont toujours été avec moi
Toujours avec le besoin
D'embrasser les miens
La solitude, le froid
Luttant toujours pour mon manteau.
Toujours avec le besoin
D'embrasser les miens.
Comme un enfant perdu
Dans son innocence, j'ai émigré.
Tant de nuits sombres
Que j'ai toujours rêvé de la lumière.
Une décision de tant de sacrifices
De tant rêver
J'ai construit un bâtiment.
Et j'ai fini avec la douleur
Goutte à goutte de sueur.
Et reconnaissant envers mon père
C'est lui qui m'a donné la bénédiction.
Parce qu'à mon âge, c'était impossible
Voir le destin de ma carte était invisible.
La solitude, le froid
Ont toujours été avec moi
Toujours avec le besoin
D'embrasser les miens
La solitude, le froid
Luttant toujours pour mon manteau.
Toujours avec le besoin
D'embrasser les miens.
Cette chanson est dédiée
À toutes les personnes qui, comme moi.
Un jour, ont pris une décision
Et ont marqué leur destin
Qui ont émigré
Comme Genio the producer
Bénédictions