Nelson Diaz - Soltera - translation of the lyrics into French
Nelson Diaz Soltera

Nelson Diaz - Soltera

Lyrics and translation Nelson Diaz - Soltera




Soltera
Soltera
Nunca penso en enamorarse
Elle n'a jamais pensé à tomber amoureuse
Y es imposible conquistarle
Et il est impossible de la conquérir
Ya se acabo el dolor
La douleur est finie
Y su lema es cero amor
Et sa devise est zéro amour
Tu no vengas a molestarle.
Ne viens pas la déranger.
Soltera soltera
Célibataire célibataire
No quiere amor
Elle ne veut pas d'amour
Ni quién la quiera
Ni que quelqu'un l'aime
Soltera soltera
Célibataire célibataire
No quiere amor
Elle ne veut pas d'amour
Ni quién la quiera
Ni que quelqu'un l'aime
Soltera soltera
Célibataire célibataire
Se va de fiesta
Elle sort en boîte
Y de que manera
Et comment !
Ella es soltera
Elle est célibataire
Y ten cuidado
Et attention
Que si te mira te desordena.
Si elle te regarde, elle te déchaîne.
Ella es fuego que te quema.
Elle est un feu qui te brûle.
Ella es soltera
Elle est célibataire
Y ten cuidado
Et attention
Que si te mira te desordena.
Si elle te regarde, elle te déchaîne.
Ella es fuego fuego.
Elle est un feu, un feu.
Ya se canso
Elle en a assez
Y abrio los ojos
Et elle a ouvert les yeux
Y puso freno a sus antojos
Et a mis un frein à ses envies
La vida es corta
La vie est courte
Pa tanto sufrimiento
Pour tant de souffrances
Nada le importa
Rien ne lui importe
Ahora vive el momento.
Maintenant elle vit le moment.
Soltera soltera
Célibataire célibataire
No quiere amor
Elle ne veut pas d'amour
Ni quién la quiera.
Ni que quelqu'un l'aime.
Soltera soltera
Célibataire célibataire
Se va de fiesta
Elle sort en boîte
Y de que manera.
Et comment !
Ella es soltera
Elle est célibataire
Y ten cuidado.
Et attention.
Que si te mira
Si elle te regarde
Te desordena.
Elle te déchaîne.
Ella es fuego
Elle est un feu
Que te quema.
Qui te brûle.
Ella es soltera
Elle est célibataire
Y ten cuidado
Et attention
Que si te mira
Si elle te regarde
Te desordena.
Elle te déchaîne.
Ella es fuego fuego.
Elle est un feu, un feu.
Nunca penso en enamorarse
Elle n'a jamais pensé à tomber amoureuse
Y es imposible conquistarle
Et il est impossible de la conquérir
Ya se acabo el dolor
La douleur est finie
Y su lema es cero amor
Et sa devise est zéro amour
Tu no vengas a molestarle.
Ne viens pas la déranger.
Ahora es la reina del mambo
Maintenant elle est la reine du mambo
Anda con sus amigas la liga matando.
Elle sort avec ses amies, la ligue tue.
Nunca lleva cuenta de lo que va pagando
Elle ne compte jamais ce qu'elle paye
Y las invidiosas siempre preguntando.
Et les envieuses posent toujours des questions.
Porque a ella muy bien le va.
Parce que ça lui va bien.
Porque no tiene precio
Parce qu'elle n'a pas de prix
Su libertad.
Sa liberté.
Soltera soltera
Célibataire célibataire
No quiere amor
Elle ne veut pas d'amour
Ni quién la quiera.
Ni que quelqu'un l'aime.
Soltera soltera
Célibataire célibataire
Se va de fiesta
Elle sort en boîte
Y de que manera.
Et comment !
Ella es soltera
Elle est célibataire
Y ten cuidado que si te mira
Et attention, si elle te regarde
Te desordena.
Elle te déchaîne.
Ella es fuego que te quema.
Elle est un feu qui te brûle.
Ella es soltera
Elle est célibataire
Y ten cuidado que si te mira
Et attention, si elle te regarde
Te desordena
Elle te déchaîne
Ella es fuego fuego
Elle est un feu, un feu
Mira que te lo dije,
Regarde, je te l'avais dit,
Otrás ves
Encore une fois
Como siempre
Comme toujours
Con Genio.
Avec Genio.
Directamente de la Genio producer.
Directement de la Genio producer.
Y NELSON DIAZ.
Et NELSON DIAZ.
UHMMMM.
UHMMMM.




Writer(s): Nelson Diaz
Nelson Diaz - Por el Tik Tok
Album
Por el Tik Tok
date of release
08-03-2021

1 Pegaito Mami
2 Ahora Baila
3 Nadie es Mejor Que Nadie
4 Por el Tik Tok
5 Soltera
6 No Me Compare
7 La Soledad No es Tan Mala Na'
8 Amor en Clave
9 Mi Primer Beso
10 Hacer el Amor
11 Ahora Eh
12 Tus Ojos
13 Gracias Sardegna
14 Pegaito Mami Remix
Attention! Feel free to leave feedback.