Nelson Freitas - Mariana - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nelson Freitas - Mariana




Mariana
Mariana
Eeh Mariana
Eh Mariana
Mariana onde bo bai
Mariana es-tu ?
Eeh Mariana
Eh Mariana
Mariana
Mariana
Bo tem li ta sperab
Je t'attends
Bo flam bo ba pa Tjadinha
Tu es partie à Tjadinha
Ba bebe um cusinha
Tu as bu un verre
Mas ondi bu sta
Mais es-tu ?
Bo flam bo ba pa Tjadinha
Tu es partie à Tjadinha
Ba bebe um cusinha
Tu as bu un verre
Mas ondi bu sta
Mais es-tu ?
Devi sta perdid na mundo
Tu dois être perdue dans le monde
Flano ki fla
Comme on dit
Devi sta perdid na mundo
Tu dois être perdue dans le monde
Mm
Mm
E flano fla
Comme on dit
Na mundo na mundo
Dans le monde, dans le monde
Dja fugi ku mundo dja fugi ku mundo
Tu as fui le monde, tu as fui le monde
Ku mundo
Le monde
Dja bai si caminho dja bai si caminho Ajaiai
Tu es partie sur ton chemin, tu es partie sur ton chemin, Ajaiai
Dja abri si azas dja abri si azas o mama
Tu as déployé tes ailes, tu as déployé tes ailes, oh maman
Devi sta perdid, devi sta perdid
Tu dois être perdue, tu dois être perdue





Writer(s): Nelson De Freitas, Stego Stego


Attention! Feel free to leave feedback.