Nelson Freitas - Something Good (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nelson Freitas - Something Good (Live)




This can be the start of something good
Это может стать началом чего-то хорошего.
Don't you think? Cause I do
Ты так не думаешь, потому что я так думаю?
Red goes as white wine and candles are lit today
Красный цвет идет, как белое вино, и свечи горят сегодня.
Ant it's all for you
Это все для тебя.
Yes, all for you
Да, все для тебя.
Hoping on the knee that... you wear in a lingerie
Надеясь на колени, что... ты наденешь нижнее белье.
Are you coming through? I need to know
Ты проходишь через это? мне нужно знать.
Cause I've been waiting patiently
Потому что я терпеливо ждал.
For a girl like you to come my way
Для такой девушки, как ты, которая придет ко мне.
And now that you here I won't let you go
И теперь, когда ты здесь, я не отпущу тебя.
Yes I've been waiting patiently
Да, я терпеливо ждал.
For a girl like you to come my way
Для такой девушки, как ты, которая придет ко мне.
It's you that I've been longing for
Это тебя я так страстно желал.
This can be the start of something good
Это может стать началом чего-то хорошего.
Don't you think? Cause I do
Ты так не думаешь, потому что я так думаю?
We can make this happen, me and you
Мы можем сделать так, чтобы это произошло, ты и я.
You agree? Cause I do
Ты согласен? потому что я согласен.
This can be the start of something good
Это может стать началом чего-то хорошего.
I'm on the elevator going up
Я поднимаюсь на лифте.
You're the only magic? flying high
Ты-единственная магия, летающая высоко.
With the touch of you I feel so good
С твоим прикосновением мне так хорошо.
Got me wondering where you've been all my life
Мне интересно, где ты была всю мою жизнь?
Cause I've been searching for
Потому что я искал ...
A girl like you all this time
Такая девушка, как ты, все это время.
Cause I've been waiting patiently
Потому что я терпеливо ждал.
For a girl like you to come my way
Для такой девушки, как ты, которая придет ко мне.
And now that you're here (now that you're here)
И теперь, когда ты здесь (теперь, когда ты здесь)
I won't let you go (I won't let you go)
Я не отпущу тебя не отпущу тебя).
Yes I've been waiting patiently
Да, я терпеливо ждал.
For a girl like you to come my way
Для такой девушки, как ты, которая придет ко мне.
It's you that I've been longing for
Это тебя я так страстно желал.
This can be the start of something good
Это может стать началом чего-то хорошего.
Don't you think? Cause I do
Ты так не думаешь, потому что я так думаю?
We can make this happen me and you
Мы можем сделать так, чтобы это случилось между нами.
You agree? Cause I do
Ты согласен? потому что я согласен.
This can be a start of something good
Это может стать началом чего-то хорошего.
If you could just close your eyes
Если бы ты мог просто закрыть глаза ...
And imagine I'm in front of you
И представь, что я перед тобой.
We would be doing
Мы бы это сделали.
Yeah we would be doing
Да, мы будем делать.
If you could just close your eyes
Если бы ты мог просто закрыть глаза ...
And imagine I'm in front of you
И представь, что я перед тобой.
We would be doing... something good
Мы бы сделали... что-нибудь хорошее.
Yeah something good
Да, что-то хорошее.
This can be the start of something good
Это может стать началом чего-то хорошего.
Don't you think? Cause I do
Ты так не думаешь, потому что я так думаю?
We can make this happen me and you
Мы можем сделать так, чтобы это случилось между нами.
You agree? Cause I do
Ты согласен? потому что я согласен.
This can be the start of something good
Это может стать началом чего-то хорошего.
If you could just close your eyes
Если бы ты мог просто закрыть глаза ...
And imagine I'm in front of you
И представь, что я перед тобой.
We would be doing
Мы бы это сделали.
Yeah we would be doing
Да, мы будем делать.
If you could just close your eyes
Если бы ты мог просто закрыть глаза ...
And imagine I'm in front of you
И представь, что я перед тобой.
We would be doing something good
Мы бы сделали что-то хорошее.






Attention! Feel free to leave feedback.