Something Good - Nelson Freitas translation in German

Something Good

This can be the start of something good
Don't you think? Cause I do

Red goes as white wine and candles are lit today
Ant it's all for you
Yes, all for you
Hoping on the knee that trench you wear in a lingerie
Are you coming through? I need to know

Cause I've been waiting patiently
For a girl like you to come my way
And now that you here I won't let you go
Yes I've been waiting patiently
For a girl like you to come my way
It's you that I've been longing for

This can be the start of something good
Don't you think? Cause I do
We can make this happen, me and you
You agree? Cause I do
This can be the start of something good

I'm on the elevator going up
You're the only magic? flying high
With the touch of you I feel so good
Got me wondering where you've been all my life
Cause I've been searching for
A girl like you all this time

Cause I've been waiting patiently
For a girl like you to come my way
And now that you're here (now that you're here)
I won't let you go (I won't let you go)
Yes I've been waiting patiently
For a girl like you to come my way
It's you that I've been longing for

This can be the start of something good
Don't you think? Cause I do
We can make this happen me and you
You agree? Cause I do
This can be a start of something good

If you could just close your eyes
And imagine I'm in front of you
We would be doing
Yeah we would be doing
If you could just close your eyes
And imagine I'm in front of you
We would be doing... something good
Yeah something good

This can be the start of something good
Don't you think? Cause I do
We can make this happen me and you
You agree? Cause I do
This can be the start of something good

If you could just close your eyes
And imagine I'm in front of you
We would be doing
Yeah we would be doing
If you could just close your eyes
And imagine I'm in front of you
We would be doing something good

Etwas Gutes

Das kann der Anfang von etwas Gutem sein
Findest du nicht auch? Denn ich finde es

Rote Rosenblätter, Weißwein und Kerzen sind heute angezündet
Und es ist alles für dich
Ja, alles für dich
Ich hoffe, dass du unter dem Trenchcoat Dessous trägst
Kommst du vorbei? Ich muss es wissen

Denn ich habe geduldig gewartet
Auf ein Mädchen wie dich, das meinen Weg kreuzt
Und jetzt, wo du hier bist, lasse ich dich nicht gehen
Ja, ich habe geduldig gewartet
Auf ein Mädchen wie dich, das meinen Weg kreuzt
Nach dir habe ich mich gesehnt

Das kann der Anfang von etwas Gutem sein
Findest du nicht auch? Denn ich finde es
Wir können das schaffen, ich und du
Stimmst du zu? Denn ich tue es
Das kann der Anfang von etwas Gutem sein

Ich bin im Aufzug und fahre nach oben
Du bist wie Magie, lässt mich hoch fliegen
Bei deiner Berührung fühle ich mich so gut
Ich frage mich, wo du mein ganzes Leben warst
Denn ich habe gesucht nach
Einem Mädchen wie dir, die ganze Zeit

Denn ich habe geduldig gewartet
Auf ein Mädchen wie dich, das meinen Weg kreuzt
Und jetzt, wo du hier bist (jetzt, wo du hier bist)
Lasse ich dich nicht gehen (lasse ich dich nicht gehen)
Ja, ich habe geduldig gewartet
Auf ein Mädchen wie dich, das meinen Weg kreuzt
Nach dir habe ich mich gesehnt

Das kann der Anfang von etwas Gutem sein
Findest du nicht auch? Denn ich finde es
Wir können das schaffen, ich und du
Stimmst du zu? Denn ich tue es
Das kann der Anfang von etwas Gutem sein

Wenn du nur deine Augen schließen könntest
Und dir vorstellst, ich wäre vor dir
Würden wir tun
Yeah, wir würden tun
Wenn du nur deine Augen schließen könntest
Und dir vorstellst, ich wäre vor dir
Würden wir tun... etwas Gutes
Yeah, etwas Gutes

Das kann der Anfang von etwas Gutem sein
Findest du nicht auch? Denn ich finde es
Wir können das schaffen, ich und du
Stimmst du zu? Denn ich tue es
Das kann der Anfang von etwas Gutem sein

Wenn du nur deine Augen schließen könntest
Und dir vorstellst, ich wäre vor dir
Würden wir tun
Yeah, wir würden tun
Wenn du nur deine Augen schließen könntest
Und dir vorstellst, ich wäre vor dir
Würden wir etwas Gutes tun