Nelson Goncalves - Nem Coberta de Ouro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nelson Goncalves - Nem Coberta de Ouro




Nem Coberta de Ouro
Даже если ты вся в золоте
Nem que ela venha coberta de ouro
Даже если ты вся в золоте
Eu não a quero mais
Ты мне больше не нужна.
Mulher nenhuma no mundo me fez
Ни одна женщина в мире не делала мне
E o que ela me fez, foi demais
Того, что сделала ты, это слишком.
Nem que ela venha coberta de ouro
Даже если ты вся в золоте
Da cabeça aos pés
С головы до ног,
Juro por deus, que perdoar jamais
Клянусь богом, я тебя никогда не прощу.
Juro por deus, que perdoar jamais
Клянусь богом, я тебя никогда не прощу.
Ela não merece o meu perdão
Ты не заслуживаешь моего прощения.
O que ela fez, foi demais
То, что ты сделала, это слишком.
O que ela fez, não se faz
Так не поступают.
Magoar, enganar, meu coração
Ранить, обманывать мое сердце.
Nem que ela venha coberta de ouro
Даже если ты вся в золоте
Da cabeça aos pés
С головы до ног,
Juro por deus, que perdoar jamais
Клянусь богом, я тебя никогда не прощу.
Nem que ela venha coberta de ouro
Даже если ты вся в золоте
Eu não a quero mais
Ты мне больше не нужна.
Mulher nenhuma no mundo me fez
Ни одна женщина в мире не делала мне
E o que ela me fez, foi demais
Того, что сделала ты, это слишком.
Nem que ela venha coberta de ouro
Даже если ты вся в золоте
Da cabeça aos pés
С головы до ног,
Juro por deus, que perdoar jamais
Клянусь богом, я тебя никогда не прощу.
Nem que ela venha coberta de ouro
Даже если ты вся в золоте
Eu não a quero mais
Ты мне больше не нужна.
Mulher nenhuma no mundo me fez
Ни одна женщина в мире не делала мне
E o que ela me fez, foi demais
Того, что сделала ты, это слишком.
Nem que ela venha coberta de ouro
Даже если ты вся в золоте
Da cabeça aos pés
С головы до ног,
Juro por deus, que perdoar jamais
Клянусь богом, я тебя никогда не прощу.
Nem...
Даже...





Writer(s): Antônio Elias, Nelson Goncalves


Attention! Feel free to leave feedback.