Lyrics and translation Nelson Kanzela - Un Poco Amantes

Un Poco Amantes

Aquel otoño que nos vio crecer
Aquellos besos que guardo mi piel
Eras tu... era yo
Los unicos culpables del amor

Aquel intento de apagar la luz
Disimulando en la habitación
Mi temor... tu pudor
Primera decisión entre los dos

Un poco amantes, un poco novios
Sin la rutina de sentirnos matrimonio
Un poco amantes, un poco novios
Y entre nosotros solo un complice, el amor

Y amanecimos con la luz del sol
Y sin hablarnos otra vez de dio
Eras tu... era yo
Los unicos culpables del amor

Un poco amantes, un poco novios
Sin la rutina de sentirnos matrimonio
Un poco amantes, un poco novios
Y entre nosotros solo un complice, el amor

(FINAL)

Un poco amantes, un poco novios
Sin la rutina de sentirnos matrimonio
Un poco amantes, un poco novios
Y entre nosotros solo un complice, el amor.

Немного влюбленные

Той осенью, когда мы повзрослели
Те поцелуи, что моя кожа помнит
Это был ты... это была я
Единственные виновники нашей любви

Та попытка погасить свет
Пытаясь спрятаться в комнате
Мой страх... твое смущение
Первое решение, принятое нами вместе

Немного влюбленные, немного возлюбленные
Без рутины, как в браке
Немного влюбленные, немного возлюбленные
И между нами только один соучастник, любовь

А рассвет настиг нас
И снова не сказав ни слова я поняла
Это был ты... это была я
Единственные виновники нашей любви

Немного влюбленные, немного возлюбленные
Без рутины, как в браке
Немного влюбленные, немного возлюбленные
И между нами только один соучастник, любовь

(КОНЕЦ)

Немного влюбленные, немного возлюбленные
Без рутины, как в браке
Немного влюбленные, немного возлюбленные
И между нами только один соучастник, любовь.