Lyrics and translation Nelson Nascimento - Fazer Bebê

Fazer Bebê

E quando eu toco esse swing é pra ninguém ficar parado
Quero ver você aprender esse novo swingado (2x)

É na batida do fandango é no samba do vanerão
Com nelson nascimento que balança a multidão (2x)

E quer bebê?
Vamos fazer bebê agora (2x)

Nos braços de uma morena pra fazer não tem hora

E quer bebê?
Vamos fazer bebê agora (2x)

Nos braços de uma morena pra fazer não tem hora

Ela me pede me pedindo pra voltar
Na minha muvulca ela não pode mas entrar (2x)

Vou sair de carro novo acompanhado de gatinhas
Vou passar na casa dela e dar uma risadinha (2x)

E quer bebê?
Vamos fazer bebê agora (2x)

Nos braços de uma morena pra fazer não tem hora

E quer bebê?
Vamos fazer bebê agora (2x)

Nos braços de uma morena pra fazer não tem hora

Faire un Bébé

Et quand je joue ce swing, c'est pour que personne ne reste immobile
Je veux te voir apprendre ce nouveau swing (2x)

C'est au rythme du fandango, c'est au rythme du samba vanerão
Avec Nelson Nascimento qui fait bouger la foule (2x)

Et tu veux un bébé ?
On va faire un bébé maintenant (2x)

Dans les bras d'une brune, il n'y a pas d'heure pour faire ça

Et tu veux un bébé ?
On va faire un bébé maintenant (2x)

Dans les bras d'une brune, il n'y a pas d'heure pour faire ça

Elle me supplie, me supplie de revenir
Dans ma muvulca, elle ne peut plus entrer (2x)

Je vais sortir en voiture neuve, accompagné de minettes
Je vais passer chez elle et lui faire un petit sourire (2x)

Et tu veux un bébé ?
On va faire un bébé maintenant (2x)

Dans les bras d'une brune, il n'y a pas d'heure pour faire ça

Et tu veux un bébé ?
On va faire un bébé maintenant (2x)

Dans les bras d'une brune, il n'y a pas d'heure pour faire ça