Lyrics and translation Nelson Nascimento - Nova Dança (Ao Vivo)

Nova Dança (Ao Vivo)

Essa nova dança é mas fácil de aprender
É só se rebolar depois se remexer
E pega no compasso dessa nova pisadinha
Ralando coxa com coxa, coxa tá ralando a minha
Hoje eu vou pegar pesado mas eu quero essa mulher
Chegar de carro novo, eu sei que isso que ela quer

Hoje eu vou pegar pesado mas eu quero essa mulher
Chegar de carro novo, eu sei que isso que ela quer

Hoje eu vou encher a cara hoje eu vou me embreagar
Nos braços de uma morena o mundo pode acabar
Agora vem pega a patricinha no salão
Agora vem Treme balançando a suas mãos

Новый танец (Вживую)

Этот новый танец очень легко выучить,
Просто покрути бедрами, а потом подвигайся.
И лови ритм этой новой пизадиньи,
Тремся бедро об бедро, твое бедро трется о мое.
Сегодня я буду действовать решительно, ведь я хочу эту женщину.
Приехать на новой машине, я знаю, это то, чего она хочет.

Сегодня я буду действовать решительно, ведь я хочу эту женщину.
Приехать на новой машине, я знаю, это то, чего она хочет.

Сегодня я напьюсь, сегодня я опьянею,
В объятиях брюнетки пусть мир рухнет.
А теперь иди, возьми эту пафосную девчонку в зале,
А теперь иди, дрожи, тряси своими руками.