Nelson Nascimento - Não Me Meta em Confusão (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nelson Nascimento - Não Me Meta em Confusão (Ao Vivo)




Não Me Meta em Confusão (Ao Vivo)
Ne me mets pas dans le pétrin (En direct)
Olha mulher não me meta em confusão
Écoute, ma chérie, ne me mets pas dans le pétrin
O negócio é carro novo pra pegar mulherão
L'affaire est une nouvelle voiture pour draguer que des bombes
Eu vou montar um site pra você me acessar
Je vais créer un site pour que tu puisses me contacter
Entre na internet que é pra gente conversar
Connecte-toi sur internet, on pourra discuter
Mas quando eu chego em casa ela está toda enciumada
Mais quand j'arrive à la maison, elle est toute jalouse
Eu pego meu carango e volta de madrugada
Je prends mon bolide et je ne rentre qu'à l'aube
Mas se você quiser te dou uma chicotada
Mais si tu veux, je te donne une fessée
E se você gostar te dou uma lapada
Et si tu aimes ça, je te donne une claque
Vai Vai Vai
Vas-y, vas-y, vas-y
Vou te dar uma lapadinha
Je vais te donner une petite tape
Pega a patricinha pra dançar na pisadinha
Prends la petite bourgeoise pour danser sur la musique trap





Writer(s): Nelson Nascimento


Attention! Feel free to leave feedback.