Lyrics and translation Nelson Ned - Besame

Besame

Bésame, sácame de quicio suavemente
Abusa de mis labios tiernamente
Endulza mis oídos con tu voz

Bésame, comienza en mi cabeza por la frente
Besa mi mejilla bien caliente
Y muérdeme en la boca con pasión

Bésame, disfruta de mi cuerpo sin apuros
Saborea mi piel sola, al desnudo
Y haz lo que quieras ahora, tú de mí

Bésame, enseñarme a quererte sin medida
Y dame con tus besos nueva vida
Y quédate cerquita junto a mí

Bésame, cuéntame tus cosas en susurro
Que acaricien tus manos lo que es suyo
Poséeme cariño, sin temor

Bésame, ven prueba la fragancia de mi aliento
Y guárdala en secreto en tus adentros
Que nadie me ha besado así mi amor

Bésame, disfruta de mi cuerpo sin apuros
Saborea mi piel sola, al desnudo
Y haz lo que quieras ahora, tú de mi
Bésame, enseñarme a quererte sin medida
Y dame con tus besos nueva vida
Y quédate cerquita junto a mi

Поцелуй меня

Поцелуй меня, сведи меня с ума нежно,
Нежно ласкай мои губы,
Услаждай мой слух своим голосом.

Поцелуй меня, начиная с моего лба,
Поцелуй мою горячую щеку,
И страстно укуси меня в губы.

Поцелуй меня, наслаждайся моим телом не торопясь,
Вкушай мою обнаженную кожу,
И делай со мной, что хочешь, сейчас.

Поцелуй меня, научи меня любить тебя безмерно,
И своими поцелуями подари мне новую жизнь,
И останься рядышком со мной.

Поцелуй меня, расскажи мне шепотом свои тайны,
Пусть твои руки ласкают то, что принадлежит им,
Овладей мной, любимая, без страха.

Поцелуй меня, попробуй аромат моего дыхания,
И сохрани его в тайне в своей душе,
Ведь никто не целовал меня так, любовь моя.

Поцелуй меня, наслаждайся моим телом не торопясь,
Вкушай мою обнаженную кожу,
И делай со мной, что хочешь, сейчас.
Поцелуй меня, научи меня любить тебя безмерно,
И своими поцелуями подари мне новую жизнь,
И останься рядышком со мной.