Lyrics and translation Nelson Ned - Lupita
Lupita,
Dios
mío
que
morena
tan
bonita,
Lupita,
mon
Dieu,
quelle
belle
brune,
Tú
eres
la
mujer
más
exquisita
Tu
es
la
femme
la
plus
exquise
De
todas
las
que
he
visto
por
ahí.
De
toutes
celles
que
j'ai
vues.
Lupita,
me
gusta
cómo
eres
tan
chiquita,
Lupita,
j'aime
la
façon
dont
tu
es
si
petite,
Con
esa
boca
linda
que
me
excita,
Avec
cette
belle
bouche
qui
m'excite,
Lupita,
tu
naciste
para
mí.
Lupita,
tu
es
née
pour
moi.
Lupita,
tu
eres
la
que
mi
alma
necesita,
Lupita,
tu
es
celle
dont
mon
âme
a
besoin,
Y
tienes
la
dulzura
infinita,
Et
tu
as
la
douceur
infinie,
De
un
ángel
que
me
ha
dado
bendición.
D'un
ange
qui
m'a
donné
sa
bénédiction.
Lupita,
qué
tiene
tu
mirada
que
me
invita
Lupita,
qu'est-ce
que
ton
regard
a
qui
m'invite
Más
tu
aire
de
inocencia
mi
limita,
Mais
ton
air
d'innocence
me
limite,
Y
me
detengo
en
mi
loca
pasión.
Et
je
m'arrête
dans
ma
passion
folle.
Lupita
mi
amor
por
ti
no
se
marchita
Lupita,
mon
amour
pour
toi
ne
se
fane
pas
Después
de
la
virgen
bendita,
Après
la
Vierge
bénie,
Mi
reina,
mi
santa
eres
tú.
Ma
reine,
ma
sainte,
c'est
toi.
Lupita
mi
amor
por
ti
no
se
marchita
Lupita,
mon
amour
pour
toi
ne
se
fane
pas
Después
de
la
virgen
bendita,
Après
la
Vierge
bénie,
Mi
reina,
mi
santa
eres
tú.
Ma
reine,
ma
sainte,
c'est
toi.
Lupita
aa
aa
aa
Lupita
aa
aa
aa
Lupita
aa
aa
aa
Lupita
aa
aa
aa
Lupita
aa
aa
aa
Lupita
aa
aa
aa
Lupita,
qué
tiene
tu
mirada
que
me
invita
Lupita,
qu'est-ce
que
ton
regard
a
qui
m'invite
Más
tu
aire
de
inocencia
mi
limita,
Mais
ton
air
d'innocence
me
limite,
Y
me
detengo
en
mi
loca
pasión.
Et
je
m'arrête
dans
ma
passion
folle.
Lupita
mi
amor
por
ti
no
se
marchita
Lupita,
mon
amour
pour
toi
ne
se
fane
pas
Después
de
la
virgen
bendita,
Après
la
Vierge
bénie,
Mi
reina,
mi
santa
eres
tú.
Ma
reine,
ma
sainte,
c'est
toi.
Lupita
aa
aa
aa
Lupita
aa
aa
aa
Lupita
aa
aa
aa
Lupita
aa
aa
aa
Lupita
aa
aa
aa
Lupita
aa
aa
aa
Lupita
aa
aa
aa
Lupita
aa
aa
aa
Lupita
aa
aa
aa
Lupita
aa
aa
aa
Lupita
aa
aa
aa
Lupita
aa
aa
aa
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nelson Ned D Avila Pinto
Attention! Feel free to leave feedback.