Mi Sangre Latina - Nelson Ned translation in German

Mi Sangre Latina

Matame mi amor primero, antes de dejarme
Matame mi amor primero, antes de engañarme
Mi sangre latina me hace ser asi celoso
Y no creas que yo soy tonto porque soy cariñoso.

Tú sabes mi amor lo mucho y mucho que te quiero
Tú sabes también que contigo soy muy sincero
Pero no me engañes nunca, oye lo que digo
Porque el odio siempre nace de un amor herido.

Que voy a hacer si yo soy asi celoso
Que voy a hacer si yo estoy loco por ti
Que voy a hacer si tengo un amor grandioso
Que hace sabroso los celos que siento por ti
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
Que voy a hacer si yo soy asi celoso
Es por la sangre latina que traigo en mi

Mein lateinamerikanisches Blut

Töte mich zuerst, mein Schatz, bevor du mich verlässt
Töte mich zuerst, mein Schatz, bevor du mich betrügst
Mein lateinamerikanisches Blut macht mich so eifersüchtig
Und glaube nicht, ich sei dumm, nur weil ich zärtlich bin.

Du weißt, mein Schatz, wie sehr und sehr ich dich liebe
Du weißt auch, dass ich dir gegenüber sehr aufrichtig bin
Aber betrüg mich niemals, hör, was ich sage
Denn Hass entsteht immer aus verletzter Liebe.

Was soll ich machen, wenn ich so eifersüchtig bin
Was soll ich machen, wenn ich verrückt nach dir bin
Was soll ich machen, wenn ich eine großartige Liebe habe
Die die Eifersucht, die ich für dich empfinde, reizvoll macht
Entnommen von AlbumCancionYLetra.com
Was soll ich machen, wenn ich so eifersüchtig bin
Das liegt am lateinamerikanischen Blut, das ich in mir trage