Nelson Ned - Mia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nelson Ned - Mia




Mia
Моя
Mía, aunque tu vayas por otro camino
Моя, хоть ты с другим пойдешь дорогой,
Y que jamás nos ayude el destino
И пусть судьба нам вовсе не поможет,
Nunca te olvides sigues siendo mía,
Не забывай, ты вечно будешь моей,
Mía, aunque con otro contemples la noche
Моя, хоть с другим ночами любуешься,
Y de alegrías hagas un derroche,
И радостью наполнить жизнь стремишься,
Nunca te olvides, sigues siendo mía,
Не забывай, ты вечно будешь моей,
Mía, porque jamás dejarás de nombrarme
Моя, ты никогда не перестанешь вспоминать меня,
Y cuando duérmas habrás de soñarme
И засыпая, будешь со мной встречаться,
Hasta tu misma dirás que eres mía,
Даже сама себе ты скажешь, что ты моя,
Mía, aunque mañana te liguen otros lazos
Моя, хоть завтра тебя опустят другие узы,
No habrá quien sepa llorar en tus brazos,
Не будет никого, кто сумеет в твоих объятиях плакать,
Nunca te olvides, sigues siendo mía,
Не забывай, ты вечно будешь моей,
Mía, aunque mañana te liguen otros lazos
Моя, хоть завтра тебя опустят другие узы,
No habrá quien sepa llorar en tus brazos
Не будет никого, кто сумеет в твоих объятиях плакать,
Nunca te olvides sigues siendo mía,
Не забывай, ты остаешься моей,
Sigues siendo mía.
Остаешься моей.





Writer(s): Armando Manzanero


Attention! Feel free to leave feedback.