Lyrics and translation Nelson Ned - Só Mesmo Crendo Em Deus

Só Mesmo Crendo Em Deus

Só mesmo crendo em Deus
Só mesmo tendo Deus
Eu pude suportar
As coisas que eu passei
O quanto eu já chorei
Que nem é bom lembrar

Ah, se eu não cresse em Deus
Se eu não tivesse Deus
Não quero nem pensar
Onde estaria eu
Não fosse a mão de Deus
Para me segurar

Só mesmo crendo em Deus
Só mesmo tendo Deus
É que a gente vai
Só mesmo orando a Deus
E só louvando a Deus
É que a gente não cai

Se o mundo me enganar
Se tudo me faltar
Eu ainda creio em Deus

Nos sofrimentos meus
Virá a mão de Deus
Outra vez me amparar

Se o mundo me enganar
Se tudo me faltar
Eu ainda creio em Deus

Nos sofrimentos meus
Virá a mão de Deus
Outra vez me amparar

Nos sofrimentos meus
Eu tenho a mão de Deus
Para me segurar

Oho oho oho ohou

Seule la foi en Dieu

Seule la foi en Dieu
Seule la présence de Dieu
J'ai pu supporter
Ce que j'ai enduré
Combien j'ai pleuré
Ce n'est même pas bon de s'en souvenir

Ah, si je ne croyais pas en Dieu
Si je n'avais pas Dieu
Je ne veux même pas y penser
Où serais-je
Si ce n'était la main de Dieu
Pour me tenir ferme

Seule la foi en Dieu
Seule la présence de Dieu
C'est comme ça qu'on y arrive
Seule la prière à Dieu
Et seule la louange à Dieu
C'est comme ça qu'on ne tombe pas

Si le monde me trompe
Si tout me manque
Je crois toujours en Dieu

Dans mes souffrances
La main de Dieu viendra
Pour me soutenir à nouveau

Si le monde me trompe
Si tout me manque
Je crois toujours en Dieu

Dans mes souffrances
La main de Dieu viendra
Pour me soutenir à nouveau

Dans mes souffrances
J'ai la main de Dieu
Pour me tenir ferme

Oho oho oho ohou