Lyrics and translation Nelson Ned - Só Pode Ser Jesus

Só Pode Ser Jesus

Quem, quem é que sabe o meu sorriso devolver
Quem vai por flores no caminho que eu pisar
E o peso da minha cruz aliviar

Só se for Jesus
Só pode ser Jesus
Ele que é minha vida, meu mundo, meu sol
O meu tudo, enfim
Só se for Jesus
Só pode ser Jesus
Pois, se não fosse Jesus, eu nem sei
O que seria de mim

Quem, quem é que pode dar mais brilho ao meu olhar
Quem é capaz de ao derramar o seu poder
Minha tristeza em alegria transformar

Só se for Jesus
Só pode ser Jesus
Ele que é minha vida, meu mundo, meu sol
O meu tudo, enfim
Só se for Jesus
Só pode ser Jesus
Pois, se não fosse Jesus, eu nem sei
O que seria de mim

Só se for Jesus
Só pode ser Jesus
Ele que é minha vida, meu mundo, meu sol
O meu tudo, enfim
Só se for Jesus
Só pode ser Jesus
Pois, se não fosse Jesus, eu nem sei
O que seria de mim

Pois, se não fosse o meu Senhor Jesus
O que seria de mim?

Seul Jésus peut le faire

Qui, qui est capable de ramener mon sourire
Qui mettra des fleurs sur le chemin que je vais emprunter
Et soulagera le poids de ma croix

Seul Jésus peut le faire
Seul Jésus peut le faire
Il est ma vie, mon monde, mon soleil
Tout pour moi, en fin de compte
Seul Jésus peut le faire
Seul Jésus peut le faire
Car, sans Jésus, je ne sais même pas
Ce que je deviendrais

Qui, qui est capable de donner plus d'éclat à mon regard
Qui est capable, en déversant son pouvoir
De transformer ma tristesse en joie

Seul Jésus peut le faire
Seul Jésus peut le faire
Il est ma vie, mon monde, mon soleil
Tout pour moi, en fin de compte
Seul Jésus peut le faire
Seul Jésus peut le faire
Car, sans Jésus, je ne sais même pas
Ce que je deviendrais

Seul Jésus peut le faire
Seul Jésus peut le faire
Il est ma vie, mon monde, mon soleil
Tout pour moi, en fin de compte
Seul Jésus peut le faire
Seul Jésus peut le faire
Car, sans Jésus, je ne sais même pas
Ce que je deviendrais

Car, sans mon Seigneur Jésus
Que deviendrais-je?