Nelson Ned - Tu Me Abandonaste - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nelson Ned - Tu Me Abandonaste




Tu Me Abandonaste
Tu Me Abandonaste
Cuando más yo precisaba de ti...
Quand j'avais le plus besoin de toi...
me dejaste Cuando más necesitaba de un cariño...
Tu m'as laissé Quand j'avais le plus besoin d'affection...
no me amaste Cuando más yo precisaba de un apoyo...
Tu ne m'as pas aimé Quand j'avais le plus besoin de soutien...
No me ayudaste Y cuando más contigo quise conversar...
Tu ne m'as pas aidé Et quand j'ai voulu le plus parler avec toi...
no me oíste Justo ahora que mejor estoy de vida...
Tu ne m'as pas écouté Juste maintenant que je vais mieux...
te apareces Y a pedir de nuevo aquel sufrido amor...
Tu réapparais Et tu demandes de nouveau cet amour que j'ai souffert...
A cuanto me entristece Si es que la soledad va enseñando a uno a
Comme cela me rend triste Si la solitude apprend à quelqu'un à
Valorarse No tomes a mal mi amor,
S'apprécier Ne le prends pas mal mon amour,
Si quieres hacerme un favor Vete y no vuelvas nunca más a mí...
Si tu veux me faire une faveur Va-t'en et ne reviens plus jamais vers moi...





Writer(s): Nelson Ned


Attention! Feel free to leave feedback.