Lyrics and translation Nelson Ned - Vencendo Vem Jesus (Battle Hymn)
Já
refulge
a
glória
eterna
La
gloire
éternelle
brille
déjà
De
Jesus,
o
Rei
dos
reis
De
Jésus,
le
Roi
des
rois
Breve
os
reinos
deste
mundo
Bientôt
les
royaumes
de
ce
monde
Seguirão
as
Suas
leis!
Suivront
ses
lois !
Os
sinais
da
sua
vinda
Les
signes
de
sa
venue
Mais
se
mostram
cada
vez
Se
montrent
de
plus
en
plus
Vencendo
vem
Jesus!
Jésus
arrive
victorieux !
Glória,
glória!
Aleluia!
Gloire,
gloire !
Alléluia !
Glória,
glória!
Aleluia!
Gloire,
gloire !
Alléluia !
Glória,
glória!
Aleluia!
Gloire,
gloire !
Alléluia !
Vencendo
vem
Jesus!
Jésus
arrive
victorieux !
O
clarim
que
chama
os
crentes
Le
clairon
qui
appelle
les
croyants
À
batalha
já
soou
A
sonné
à
la
bataille
Cristo
à
frente
do
seu
povo
Christ
à
la
tête
de
son
peuple
Multidões
já
conquistou
A
déjà
conquis
des
foules
O
inimigo,
em
retirada
L’ennemi,
en
retraite
Seu
furor
patenteou
A
montré
sa
fureur
Vencendo
vem
Jesus!
Jésus
arrive
victorieux !
Glória,
glória!
Aleluia!
Gloire,
gloire !
Alléluia !
Glória,
glória!
Aleluia!
Gloire,
gloire !
Alléluia !
Glória,
glória!
Aleluia!
Gloire,
gloire !
Alléluia !
Vencendo
vem
Jesus!
Jésus
arrive
victorieux !
E
eis
que
em
glória
refulgente
Et
voici
que
dans
une
gloire
éclatante
Sobre
as
nuvens
descerá
Il
descendra
sur
les
nuages
E
as
nações
e
os
reis
da
terra
Et
les
nations
et
les
rois
de
la
terre
Com
poder
governará
Gouverneront
avec
puissance
Sim,
em
paz
e
santidade
Oui,
dans
la
paix
et
la
sainteté
Toda
a
terra
regerá
Toute
la
terre
sera
gouvernée
Vencendo
vem
Jesus!
Jésus
arrive
victorieux !
Glória,
glória!
Aleluia!
Gloire,
gloire !
Alléluia !
Glória,
glória!
Aleluia!
Gloire,
gloire !
Alléluia !
Glória,
glória!
Aleluia!
Gloire,
gloire !
Alléluia !
Vencendo
vem
Jesus!
Jésus
arrive
victorieux !
E,
por
fim,
entronizado
Et
enfin,
intronisé
As
nações
há
de
julgar
Il
jugera
les
nations
Todos,
grandes
e
pequenos
Tous,
grands
et
petits
O
Juiz
hão
de
encarar
Le
Juge
devra
faire
face
E
os
remidos,
triunfantes
Et
les
rachetés,
triomphants
Em
fulgor
hão
de
cantar
Chanteront
dans
la
splendeur
Vencendo
vem
Jesus!
Jésus
arrive
victorieux !
Glória,
glória!
Aleluia!
Gloire,
gloire !
Alléluia !
Glória,
glória!
Aleluia!
Gloire,
gloire !
Alléluia !
Glória,
glória!
Aleluia!
Gloire,
gloire !
Alléluia !
Vencendo
vem
Jesus!
Jésus
arrive
victorieux !
Glória,
glória!
Aleluia!
Gloire,
gloire !
Alléluia !
Glória,
glória!
Aleluia!
Gloire,
gloire !
Alléluia !
Glória,
glória!
Aleluia!
Gloire,
gloire !
Alléluia !
Vencendo
vem
Jesus!
Jésus
arrive
victorieux !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.