Lyrics and translation Nelsón Pinedo - Bésame Morenita

Bésame Morenita

Mírame, mírame, quiéreme, quiéreme, bésame morenita
Que me estoy muriendo por esa boquita
Tan jugosa y fresca tan coloradita
Como una manzana, dulce y madurita

Que me está diciendo no muerda tan duro no sea goloso
Y besa, que besa, que es más sabroso
Y dale un abrazo a tu morenita

Y me está pidiendo que bésela y bésela, ¡condenada!
Que abrazo sin beso no sabe a nada
Así me lo dice mi morenita

Mírame, quiéreme, bésame morenita (2)

(Música)

Mírame, mírame, quiéreme, quiéreme, bésame morenita
Que me estoy muriendo por esa boquita
Tan jugosa y fresca tan coloradita
Como una manzana, dulce y madurita

Que me está diciendo no muerda tan duro no sea goloso
Y besa, que besa, que es más sabroso
Y dale un abrazo a tu morenita

Y me está pidiendo que bésela y bésela, ¡condenada!
Que abrazo sin beso no sabe a nada
Así me lo dice mi morenita

Bésame morenita (3)

Embrasse-moi, ma petite brune

Regarde-moi, regarde-moi, aime-moi, aime-moi, embrasse-moi, ma petite brune
Je meurs pour cette petite bouche
Si juteuse et fraîche, si rouge
Comme une pomme, douce et mûre

Elle me dit de ne pas mordre si fort, de ne pas être gourmand
Et embrasse, embrasse, c'est plus savoureux
Et fais un câlin à ta petite brune

Elle me demande de l'embrasser, de l'embrasser, ma chérie !
Un câlin sans baiser n'a aucun goût
C'est ce que me dit ma petite brune

Regarde-moi, aime-moi, embrasse-moi, ma petite brune (2)

(Musique)

Regarde-moi, regarde-moi, aime-moi, aime-moi, embrasse-moi, ma petite brune
Je meurs pour cette petite bouche
Si juteuse et fraîche, si rouge
Comme une pomme, douce et mûre

Elle me dit de ne pas mordre si fort, de ne pas être gourmand
Et embrasse, embrasse, c'est plus savoureux
Et fais un câlin à ta petite brune

Elle me demande de l'embrasser, de l'embrasser, ma chérie !
Un câlin sans baiser n'a aucun goût
C'est ce que me dit ma petite brune

Embrasse-moi, ma petite brune (3)