Que yo era la persona de tu vida traias una espina.
Que j’étais la personne de ta vie, tu portais une épine.
Del pasado yyo.
Du passé et moi.
Le puse fin a tus heridas
.
J’ai mis fin à tes blessures.
Isiste lo imposible por buscarme y ahora que te amo te alejas y me esquivas.
Tu as fait l’impossible pour me retrouver et maintenant que je t’aime, tu t’éloignes et tu m’évites.
Y ahora estoy avisando que teamo que te nesesito que eres parte de mi vida...
Et maintenant, je te fais savoir que je t’aime, que j’ai besoin de toi, que tu fais partie de ma vie…
Amnesica sino recuerda cuanto te amo yo yo te enseñe a pronunciar la palabra amor.
Amnésique, si tu ne te souviens pas à quel point je t’aime, je t’ai appris à prononcer le mot amour.
Ipocricta yo te enseñe que tenia un corazon (coro)...
Hypocrite, je t’ai appris que j’avais un cœur (refrain)...
Hay nunca imajine tu cobardia no comprendo porque me engañaste juraste por dios que me querias no mereses perdon por lo que haces la forma de engañarme y las cosas que juraste tu mereses.
J’aurais jamais imaginé ta lâcheté, je ne comprends pas pourquoi tu m’as trompé, tu as juré par Dieu que tu m’aimais, tu ne mérites pas pardon pour ce que tu fais, la façon dont tu me trompes et les choses que tu as juré, tu mérites.
Que nadie te quiera tu corazon no es bueno nunca voy aperdonarte... (coro) alejate que yo me quedo.
Que personne ne t’aime, ton cœur n’est pas bon, je ne te pardonnerai jamais... (refrain) éloigne-toi, je reste.
Muy triste con mi dolor y aunque me isiste pedaso el corazon...
Très triste avec ma douleur et même si tu m’as brisé le cœur…