Lyrics and translation Nelson Velasquez & Emerson Plata - Una Segunda Vez

Creiste que era facil poder olvidarme
Tener cada segundo de tu libertad
Romper el sentimiento como el que me amaste
Pero se escaparon algunos detalles
De las cosas simples que nunca miraste
En el dia ha dia que el amor se da
Que el amor se da
Crei que era sencillo poder convencerme
Ha todo my egoismo y creo que asi fue
Pero fui sorprendido cuando desperte
Justo al dia siguiente y vi que no llegabas
Que algo me faltaba ha un lado del alma
Que se me alejaba la felicidad la felicidad
Y ahora se que tu
Quisiera romper tu corazon
Y ahora yo la miro en la misma direccion
Que nos miramos con cuidado
Mientras soñamos con volver
Ha reencontrarnos por segunda vez
Ha renunciar al miedo de perder
Tu quisiera romper tu corazon
Y ahora yo la miro en la misma direccion
Volver amarnos otra vez
Sobre las dudas de entender
Que aunque tu tienes un amor y yo tambien
Tal vez nos caeria bien una segunda vez
Y ahora se que tu
Quisiera romper tu corazon
Y ahora yo la miro en la misma direccion
Que nos miramos con cuidado
Mientras soñamos con volver
Ha reencontrarnos por segunda vez
Ha renunciar al miedo de perder
Y tu quisiera romper tu corazon
Y ahora yo la miro en la misma direccion
Volver amarnos otra vez
Sobre las dudas de entender
Que aunque tu tienes un amor y yo tambien
Tal vez nos caeria bien una segunda vez

Ты думал, что легко забыть меня.
Иметь каждую секунду своей свободы.
Сломать чувство, как то, что ты любил меня.
Но некоторые детали ускользнули
Из простых вещей, на которые ты никогда не смотрел.
В день, когда любовь дается,
Что любовь дается
Я думал, что это легко убедить меня.
Это все мой эгоизм, и я думаю, что это было так
Но я был удивлен, когда проснулся.
Только на следующий день, и я увидел, что ты не пришел.
Что мне чего-то не хватало, есть одна сторона души.
Что я ухожу от счастья Счастье
И теперь я знаю, что ты
Я хотел бы разбить твое сердце.
И теперь я смотрю на нее в том же направлении.
Что мы внимательно смотрим друг на друга.
Пока мы мечтаем вернуться.
Он встретил нас во второй раз.
Он отказался от страха потерять
Ты хотел бы разбить свое сердце.
И теперь я смотрю на нее в том же направлении.
Вернуться любить нас снова
О сомнениях в понимании
Что, хотя у тебя есть любовь, и у меня тоже.
Может быть, он нам понравится во второй раз.
И теперь я знаю, что ты
Я хотел бы разбить твое сердце.
И теперь я смотрю на нее в том же направлении.
Что мы внимательно смотрим друг на друга.
Пока мы мечтаем вернуться.
Он встретил нас во второй раз.
Он отказался от страха потерять
И ты хотел бы разбить свое сердце.
И теперь я смотрю на нее в том же направлении.
Вернуться любить нас снова
О сомнениях в понимании
Что, хотя у тебя есть любовь, и у меня тоже.
Может быть, он нам понравится во второй раз.