Nelson y Sus Estrellas - Gitana - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nelson y Sus Estrellas - Gitana




Gitana
Gitana
No quieres volverme a ver
Tu ne veux plus me voir
Me has dejado de querer
Tu as cessé de m'aimer
Y yo sigo en ti creyendo
Et je continue à croire en toi
En ti creyendo
À croire en toi
Y esperando, esperando
Et j'attends, j'attends
Cuando es que vas a volver
Quand est-ce que tu reviendras ?
Gitana
Gitana
Si el mundo a me ofreciera
Si le monde me proposait
A cambio de tus amores
En échange de ton amour
El oro que yo quisera
Tout l'or que je voudrais
Gitana
Gitana
Yo diria con voz bien fuerte que no te cambio por nada
Je dirais d'une voix forte que je ne t'échangerais contre rien
Que antes prefiero la muerte
Que je préférerais la mort
Y tú, sin embargo
Et toi, cependant toi
Me has dejado de querer
Tu as cessé de m'aimer
Ole!
Ole!
Ay no quieres volverme a ver
Oh, tu ne veux plus me voir
Me has dejado de querer
Tu as cessé de m'aimer
Y yo sigo en ti creyendo
Et je continue à croire en toi
En ti creyendo
À croire en toi
Y esperando, esperando
Et j'attends, j'attends
Cuando es que vas a volver
Quand est-ce que tu reviendras ?
Gitana
Gitana
Cuando te hayas convencido
Quand tu seras convaincue
Que un amor como este mío
Qu'un amour comme le mien
No vas a encontrar mañana
Tu ne trouveras pas demain
Gitana
Gitana
No quiera mi dios destino
Que mon dieu destin ne veuille pas
Regresar sobre tus pasos
Que tu reviennes sur tes pas
Y abrirme a los caminos
Et que tu m'ouvres les chemins
Y espero, te espero
Et j'espère, je t'attends
Cuando es que vas a volver
Quand est-ce que tu reviendras ?
Gitana ya no me vas a querer
Gitana, tu ne vas plus m'aimer
Gitana no quieres volverme a ver
Gitana, tu ne veux plus me voir
Gitana ya no me vas a querer
Gitana, tu ne vas plus m'aimer
Gitana no quieres volverme a ver
Gitana, tu ne veux plus me voir
Gitana ya no me vas a querer
Gitana, tu ne vas plus m'aimer
Gitana no quieres volverme a ver
Gitana, tu ne veux plus me voir
Gitana ya no me vas a querer
Gitana, tu ne vas plus m'aimer





Writer(s): Victor Gutierrez


Attention! Feel free to leave feedback.