Nelson - Goin' Goin' Gone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nelson - Goin' Goin' Gone




What you get is what you see
Ты получаешь то, что видишь.
With a small town home grown boy like me
С маленьким городским парнем вроде меня.
My father′s father's blood runs deep as his dreams that I still hold dear
Кровь отца моего отца течет так же глубоко, как и его мечты, которыми я все еще дорожу.
And hard days work- yeah, it gives me pride
И тяжелые дни работы-да, это дает мне гордость.
And my words are the fuel for the fire inside
И мои слова-топливо для внутреннего огня.
Of the heart that she outgrew like this town here
Из сердца, которое она переросла, как этот город.
Well, if you see my girl in austin,
Что ж, если ты увидишь мою девушку в Остине,
Tell her I miss what we lost when
Скажи ей, что я скучаю по тому, что мы потеряли, когда ...
She walked out the door to return no more
Она вышла за дверь, чтобы больше не возвращаться.
To the life that she belongs
К жизни, которой она принадлежит.
And if she′s there in amarillo
А если она там, в Амарилло?
'Bout that note beneath my pillow¡
Насчет той записки у меня под подушкой...
Why'd I have to read what I could not see about my ways that rubbed her wrong
Почему я должен был читать то, чего не мог видеть о моих способах, которые ее раздражали?
When she was goin′, goin′, gone?
Когда она уходила, уходила, уходила?
A heartland girl with uptown eyes
Девушка из глубинки с глазами из высшего общества.
My old fashioned views missed her disguise
Мои старомодные взгляды пропустили ее маскировку.
I'd have never guessed she′d have pawned our love for a pair of walking shoes
Никогда бы не подумал, что она заложит нашу любовь ради пары прогулочных туфель.
Well, I hope those big plans all work out
Что ж, я надеюсь, что все эти грандиозные планы сработают.
And she makes her name- but I have no doubt
И она делает свое имя, но я не сомневаюсь.
She'll one day see what it′s all about
Однажды она поймет, в чем дело.
Is this life she swore to lose
Неужели она поклялась потерять эту жизнь
Well, if you see my girl in austin,
Что ж, если ты увидишь мою девушку в Остине,
Tell her I miss what we lost when
Скажи ей, что я скучаю по тому, что мы потеряли, когда ...
She walked out the door to return no more
Она вышла за дверь, чтобы больше не возвращаться.
To the life that she belongs
К жизни, которой она принадлежит.
And if she's there in amarillo
А если она там, в Амарилло?
′Bout that note beneath my pillow¡
Насчет той записки у меня под подушкой...
Why'd I have to read what I could not see about my ways that rubbed her wrong
Почему я должен был читать то, чего не мог видеть о моих способах, которые ее раздражали?
When she was goin', goin′, gone?
Когда она уходила, уходила, уходила?
(Repeat)
(Повтор)






Attention! Feel free to leave feedback.