Nelson - Wild Side (Eurosong 2014) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nelson - Wild Side (Eurosong 2014)




Wild Side (Eurosong 2014)
Côté sauvage (Eurosong 2014)
She got a wild side
Tu as un côté sauvage
She got a wild side
Tu as un côté sauvage
I don't know what ya thinking
Je ne sais pas à quoi tu penses
But I ain't here to sleep girl
Mais je ne suis pas pour dormir, ma belle
See you invited me in
Tu m'as invité
So now where leaving the lights on
Alors maintenant, on laisse les lumières allumées
See your eyes are telling me something
Tes yeux me disent quelque chose
When you guide me in to your bedroom
Quand tu me guides dans ta chambre
So what you're gonna do girl
Alors, qu'est-ce que tu vas faire, ma belle
She got a wild side I didn't know about
Tu as un côté sauvage que je ne connaissais pas
She got a wild side and I like it
Tu as un côté sauvage et j'aime ça
She got a wild side I didn't know about
Tu as un côté sauvage que je ne connaissais pas
She got a wild side and I like it
Tu as un côté sauvage et j'aime ça
Lets slip under the covers
Glissons sous les couvertures
And find out what you like
Et découvrons ce que tu aimes
Switch off ya phone I know ya tight with ya friends
Éteins ton téléphone, je sais que tu es proche de tes amies
But not tonight
Mais pas ce soir
The way ya move is telling me something
La façon dont tu bouges me dit quelque chose
When you guide me into your bedroom
Quand tu me guides dans ta chambre
So what ya gonna do to me
Alors, qu'est-ce que tu vas me faire
She got a wild side I didn't know about
Tu as un côté sauvage que je ne connaissais pas
She got a wild side and I like it
Tu as un côté sauvage et j'aime ça
She got a wild side I didn't know about
Tu as un côté sauvage que je ne connaissais pas
She got a wild side and I like it
Tu as un côté sauvage et j'aime ça
What ya gonna do to me
Qu'est-ce que tu vas me faire
What ya gonna do to me tonight
Qu'est-ce que tu vas me faire ce soir
Whatever you to to me
Peu importe ce que tu me feras
It's allright
C'est bon





Writer(s): Yves Gaillard, Nelson Morais


Attention! Feel free to leave feedback.