Lyrics and translation Nemesea - Can't Believe It
I
can't
believe
it
Je
n'arrive
pas
à
y
croire
My
whole
life
on
hold
Toute
ma
vie
en
suspens
No,
i
won't
believe
it
Non,
je
ne
veux
pas
y
croire
I
never
went
for
less
than
gold
Je
n'ai
jamais
voulu
moins
que
l'or
I
can't
believe
it
Je
n'arrive
pas
à
y
croire
This
feel
so
insane
Cela
me
semble
tellement
fou
It
so
hard
to
believe
it
Il
est
si
difficile
de
le
croire
Everything
resonates
the
pain
Tout
résonne
de
douleur
And
when
the
darkness
float
around
me
Et
quand
les
ténèbres
flottent
autour
de
moi
I
want
to
let
it
go,
let
it
go
Je
veux
les
laisser
partir,
les
laisser
partir
I
hope
the
silence
comes
and
finds
me
J'espère
que
le
silence
viendra
me
trouver
So
i
can
let
it
go
Pour
que
je
puisse
les
laisser
partir
I
can't
relive
it
Je
ne
peux
pas
revivre
ça
I
need
some
peace
of
mind
J'ai
besoin
de
paix
intérieure
But
if
i
can't
forgive
it
Mais
si
je
ne
peux
pas
pardonner
Insanity
leaves
me
numb
and
blind
La
folie
me
rend
insensible
et
aveugle
And
when
the
darkness
float
around
me
Et
quand
les
ténèbres
flottent
autour
de
moi
I
want
to
let
it
go,
let
it
go
Je
veux
les
laisser
partir,
les
laisser
partir
I
hope
the
silence
comes
and
finds
me
J'espère
que
le
silence
viendra
me
trouver
So
i
can
let
it
go
Pour
que
je
puisse
les
laisser
partir
And
when
the
sadness
overwhelms
me
Et
quand
la
tristesse
me
submerge
I
need
to
let
it
go,
let
it
go
Je
dois
les
laisser
partir,
les
laisser
partir
I
hope
the
silence
comes
and
finds
me
J'espère
que
le
silence
viendra
me
trouver
So
i'll
keep
breathing
in,
breathing
out
Alors
je
continuerai
à
respirer,
à
inspirer,
à
expirer
I
can't
believe
it
Je
n'arrive
pas
à
y
croire
I'll
my
lifeline
go
Je
vais
laisser
ma
ligne
de
vie
partir
I
won't
believe
it
Je
ne
veux
pas
y
croire
Show
me
what
i
need
to
know
Montre-moi
ce
que
j'ai
besoin
de
savoir
I
can't
erase
it
Je
ne
peux
pas
effacer
ça
It's
always
been
my
guide
Ça
a
toujours
été
mon
guide
But
i
have
to
face
it
Mais
je
dois
y
faire
face
I
need
to
end
this
fight
J'ai
besoin
de
mettre
fin
à
ce
combat
And
when
the
darkness
float
around
me
Et
quand
les
ténèbres
flottent
autour
de
moi
I
want
to
let
it
go,
let
it
go
Je
veux
les
laisser
partir,
les
laisser
partir
I
hope
the
silence
comes
and
finds
me
J'espère
que
le
silence
viendra
me
trouver
So
i
can
let
it
go
Pour
que
je
puisse
les
laisser
partir
And
when
the
sadness
overwhelms
me
Et
quand
la
tristesse
me
submerge
I
need
to
let
it
go,
let
it
go
Je
dois
les
laisser
partir,
les
laisser
partir
I
hope
the
silence
comes
and
finds
me
J'espère
que
le
silence
viendra
me
trouver
So
i'll
keep
breathing
in,
breathing
out
Alors
je
continuerai
à
respirer,
à
inspirer,
à
expirer
Rate the translation
1
If You Could (Acoustic Version) [Bonus Track]
2 The Way I Feel (Acoustic Version) [Bonus Track]
3 Broken (Orchestral Version) [Bonus Track]
4 No More (Alternate Version / Bonus Track)
5 Hold On
6 Bones
7 Get Out
8 Light Up the Sky
9 Can't Believe It
10 Time To Make It
11 Let It Burn
12 Hear Me
13 Twilight
14 Forever
2 The Way I Feel (Acoustic Version) [Bonus Track]
3 Broken (Orchestral Version) [Bonus Track]
4 No More (Alternate Version / Bonus Track)
5 Hold On
6 Bones
7 Get Out
8 Light Up the Sky
9 Can't Believe It
10 Time To Make It
11 Let It Burn
12 Hear Me
13 Twilight
14 Forever
Attention! Feel free to leave feedback.