Nemesea - Say - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nemesea - Say




Say
Скажи
It makes no sense
В этом нет смысла,
The way you talk
Как ты говоришь,
How far you've come 'till now
Как далеко ты зашел до сих пор,
Sure of your lines
Уверенный в своих словах,
How to decline
Как отказываться,
It's obvious you've lost
Очевидно, ты проиграл.
Don't tell me you're not aware
Не говори мне, что ты не понимаешь.
Don't say I'm not aware
Не говори, что я не понимаю.
Don't you say I'm not aware
Не смей говорить, что я не понимаю.
Don't tell me you're not aware
Не говори мне, что ты не понимаешь.
Don't say I'm not aware no
Не говори, что я не понимаю, нет.
Say it like it is
Скажи как есть,
Say it like you mean it
Скажи, что думаешь,
Words are strong enough to say you care
Слова достаточно сильны, чтобы сказать, что тебе не все равно.
Say it like it is
Скажи как есть,
Say it like you mean it
Скажи, что думаешь,
Words are strong enough to make you swear
Слова достаточно сильны, чтобы заставить тебя поклясться.
When all is gone
Когда все ушло
And all is lost
И все потеряно,
How can you still stand strong
Как ты можешь все еще держаться?
Sure of your lines
Уверенный в своих словах,
You still believe
Ты все еще веришь,
It's obvious you're lost
Очевидно, ты проиграл.
Don't tell me you're not aware
Не говори мне, что ты не понимаешь.
Don't say I'm not aware
Не говори, что я не понимаю.
Don't you say I'm not aware
Не смей говорить, что я не понимаю.
Don't tell me I'm not aware
Не говори мне, что я не понимаю.
Don't say I'm not aware no
Не говори, что я не понимаю, нет.
Say it like it is
Скажи как есть,
Say it like you mean it
Скажи, что думаешь,
Words are strong enough to say you care
Слова достаточно сильны, чтобы сказать, что тебе не все равно.
Say it like it is
Скажи как есть,
Say it like you mean it
Скажи, что думаешь,
Words are strong enough to make you swear
Слова достаточно сильны, чтобы заставить тебя поклясться.
Say it like it is
Скажи как есть,
Say it like you mean it
Скажи, что думаешь,
Words are strong enough to say you care
Слова достаточно сильны, чтобы сказать, что тебе не все равно.
Say it like it is
Скажи как есть,
Say it like you mean it
Скажи, что думаешь,
Words are strong enough to make you swear
Слова достаточно сильны, чтобы заставить тебя поклясться.





Writer(s): Franciscus J W Frank Van Der Star, Joost Van Den Broek, Manda Ophuis, Hendrik-jan De Jong, Sonny Onderwater, Lasse Dellbrugge


Attention! Feel free to leave feedback.