Nemesea - The Storm - translation of the lyrics into Russian

The Storm - Nemeseatranslation in Russian




The Storm
Буря
They clipped my wings
Они подрезали мне крылья
Tied the strings
Связали веревки
Took control
Забрали контроль
Now times have changed
Но времена изменились
I took back
Я вернула себе
What they stole
То, что они украли
Your fantasies
Ваши фантазии
Have become
Стали
Enemies
Врагами
We fought for years
Мы боролись годами
We are here
Мы здесь
Our minds are fierce
Наши разумы яростны
Hearts are wild
Сердца дикие
Souls are strong
Души сильны
We cannot be
Мы не можем быть
Will not be
Не будем
Undone
Сломаны
Times have changed
Времена изменились
The times have changed
Времена изменились
Times have changed
Времена изменились
The times have changed
Времена изменились
There is a storm
Над нами буря
Raging on
Бушует
So fierce and strong
Настолько свирепая и сильная
Birthed by rage
Рожденная яростью
Be prepared
Будьте готовы
For you will see
Ибо вы увидите
It will destroy
Она уничтожит
Their misogyny
Вашу мизогинию
Girls, raise your voice
Девушки, поднимите свой голос
Join the choir
Присоединяйтесь к хору
You're not alone
Вы не одиноки
Hey, stand up tall
Эй, встаньте прямо
And be fearless
И будьте бесстрашны
To the bone
До мозга костей
Times have changed
Времена изменились
The times have changed
Времена изменились
There is a storm
Над нами буря
Raging on
Бушует
So fierce and strong
Настолько свирепая и сильная
Birthed by rage
Рожденная яростью
Be prepared
Будьте готовы
For you will see
Ибо вы увидите
It will destroy
Она уничтожит
Their misogyny
Вашу мизогинию
Lines painted on our war faces
Линии, нарисованные на наших боевых лицах
Curvy shapes are a celebration of life
Пышные формы - это праздник жизни
Stretch marks, milestones of changes
Растяжки - вехи перемен
Celebration of love and light
Праздник любви и света
I will no longer be caged by tradition
Я больше не буду в клетке традиций
I was as beautiful a virgin as I am a slut
Я была так же прекрасна девственницей, как и сейчас распутницей
It's time we get to celebrate all the cherries we popped
Пора нам отпраздновать все сорванные вишенки
There is a storm
Над нами буря
Raging on
Бушует
So fierce and strong
Настолько свирепая и сильная
Birthed by rage
Рожденная яростью
Be prepared
Будьте готовы
For you will see
Ибо вы увидите
It will destroy
Она уничтожит
Their misogyny
Вашу мизогинию





Writer(s): Hendrik-jan De Jong, Sonny Onderwater, Sanne Mieloo, Bertram Van Alpen


Attention! Feel free to leave feedback.