Nemo - What A Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nemo - What A Day




Es bruucht nid viu, eigentlech numen üs Zwöi
Это нарушает nid viu, а не numen üs Twöi
Tanzen im Chessu - i wott nie wider hei
Танцы в шахматы - я никогда не возражаю против этого
Mach der keni Sorge, aues wird okay
В keni Mach волнуйтесь, aues будет хорошо
Es isch zwar Nacht, aber Oh, what a day!
Это Фризский хотя ночь, но Oh, what a day!
Es bruucht nid meh, nume du und ig
Он nid meh, nume и ты ig bruucht
Sitze am See bis d Sunne stigt
Сидите на берегу озера до тех пор, пока солнце не усилится
Akustisch nid verstande, aber hey -
Акустически нид понимает, но эй -
Bevor d bisch gange, hesch mer gseit:
Перед d Биш разгаре, hesch gseit mer:
What a day
What a day
What a day, what a day - mit dir isch jede tag eifach numen e Troum
What a day, what a day - с тобой каждый день eifach numen e Troum
Wott nie verwache, verlüüre süsch mini Frou
Wott никогда не verwache, verlüüre süsch mini Фру
Und du bisch so uhh, du bisch so aahh, du bisch so Wow
И ты Биш so uhh, Биш ты так aahh, Биш ты так ничего себе
Aui di Girls wei si wi du, doch hei derbi ke Erfoug
Aui di Girls wei si wi ты, но hei derbi ke Erfoug
Das isch e Feschttag, Baby
ИЖ e Feschttag, Baby
Egau, was hüt passiert, s'wird der bescht Tag, Baby
Egau, что хижины происходит, s'wird из Бешт день ребенка
Und es isch ke Frag, weisch wi
И это я спрашиваю, я знаю,
Fescht is meine, weni säg: A di chunnt kes anders Meitschi
Is мою Fescht, УК säg: A di chunnt kes Meitschi указано
Und wenn die Stadt wider düschter wird
И когда город будет сопротивляться,
Ja de geit dä Tag gli verbi
Ja de geit день gli verbi
Hebsch mini Hand und du flüschterisch:
Hebsch mini руку и ты flüschterisch:
Lug ig ha nes Fazit für di
Lug ig ha nes вывод для ди
Es bruucht nid viu, eigentlech numen üs Zwöi
Это нарушает nid viu, а не numen üs Twöi
Tanzen im Chessu - i wott nie wider hei
Танцы в шахматы - я никогда не возражаю против этого
Mach der keni Sorge, aues wird okay
В keni Mach волнуйтесь, aues будет хорошо
Es isch zwar Nacht, aber Oh, what a day!
Это Фризский хотя ночь, но Oh, what a day!
Es bruucht nid meh, nume du und ig
Он nid meh, nume и ты ig bruucht
Sitze am See bis d Sunne stigt
Сидите на берегу озера до тех пор, пока солнце не усилится
Akustisch nid verstande, aber hey -
Акустически нид понимает, но эй -
Bevor d bisch gange, hesch mer gseit:
Перед d Биш разгаре, hesch gseit mer:
What a day
What a day
Oh what a day
Oh what a day
Oh what a day
Oh what a day
Ohhhh what a day
Ohhhh what a day
What a Day
What a Day
Longboarde bis d abekeisch
Баркас до d abekeisch
Weisch no, wo mir i der Nacht im BIelersee badet hei?
Weisch no, i где мне ночь в бильском озере купается hei?
What a day - solang d Ärde um iri Achse drääit
What a day - solang d Ärde чтобы iri оси drääit
Gseh mir gäng no wi der Tag vergeit
Gseh мне gäng no wi день vergeit
Und es louft nid viu i dere Stadt
И он nid viu i dere город louft
Doch mit dir und mir geits hüt sicherlech ab
Но с тобой и мной Гейтс, конечно, остерегайся
Was mir hei, chönnt für immer si.
То, что мне нравится, кажется си навсегда.
Mhm never change a winning Team
Хм never change a winning Team
Und wenn die Stadt wider düschter wird
И когда город будет сопротивляться,
Ja de geit dä Tag gli verbi
Ja de geit день gli verbi
Hebsch mini Hand und du flüschterisch:
Hebsch mini руку и ты flüschterisch:
Lug ig ha nes Fazit für di
Lug ig ha nes вывод для ди
Es bruucht nid viu, eigentlech numen üs Zwöi
Это нарушает nid viu, а не numen üs Twöi
Tanzen im Chessu - i wott nie wider hei
Танцы в шахматы - я никогда не возражаю против этого
Mach der keni Sorge, aues wird okay
В keni Mach волнуйтесь, aues будет хорошо
Es isch zwar Nacht, aber Oh, what a day!
Это Фризский хотя ночь, но Oh, what a day!
Es bruucht nid meh, nume du und ig
Es bruucht nid meh, nume du und ig
Sitze am See bis d Sunne stigt
Sitze am See bis d Sunne stigt
Akustisch nid verstande, aber hey -
Akustisch nid verstande, aber hey -
Bevor d bisch gange, hesch mer gseit:
Bevor d bisch gange, hesch mer gseit:
What a day
Что за день
Oh what a day
О, что за день!
Oh what a day
О, что за день!
Ohhhh what a day
О о о что за день





Writer(s): Dominik Jud, Lucien Spielmann, Marco Jeger, Nemo Mettler


Attention! Feel free to leave feedback.