Nemo - lonely af - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nemo - lonely af




lonely af
так одиноко
(I have bad news for you)
меня для тебя плохие новости)
Holy shit
Черт возьми
I feel so lonely
Мне так одиноко
Call me if you know me
Позвони мне, если знаешь меня
Like hey Nemo what's up?
Типа, эй, Немо, как дела?
(Heyo what's up?)
(Эй, как дела?)
I was with Zoë
Я был с Зои
But now she's with my homie
Но теперь она с моим корешем
Shit got pretty phony
Все стало как-то фальшиво
Now I'm lonely as fuck
Теперь я чертовски одинок
Hello hello hello woah
Привет, привет, привет, ух
(Hello hello hello woah)
(Привет, привет, привет, ух)
I hit an all time low (all time low)
Я достиг дна (дна)
While days went by
Пока дни шли
I tried to try
Я пытался стараться
But it got too hard not to cry
Но стало слишком трудно не плакать
Hello hello hello woah
Привет, привет, привет, ух
(Hello hello hello woah)
(Привет, привет, привет, ух)
I never thought she'd go
Я никогда не думал, что она уйдет
(Thought she'd go)
(Думал, что она уйдет)
But she's on the run
Но она в бегах
Our love's undone
Нашей любви пришел конец
And I got tears all over
И у меня слезы повсюду
My cinnamon bun
На моей булочке с корицей
Like
Вот как
Holy shit
Черт возьми
I feel so lonely
Мне так одиноко
Call me if you know me
Позвони мне, если знаешь меня
Like hey Nemo what's up?
Типа, эй, Немо, как дела?
I was with Zoë
Я был с Зои
But now she's with my homie (She's with my homie)
Но теперь она с моим корешем (Она с моим корешем)
Shit got pretty phony
Все стало как-то фальшиво
Now I'm lonely as fuck
Теперь я чертовски одинок
(Lonely as fuck)
(Чертовски одинок)
I'm cold as a stone
Я холоден как камень
Hour after hour spent alone
Час за часом провожу в одиночестве
On my phone
В телефоне
I don't know how to shower anymore
Я больше не знаю, как принимать душ
Turn the water tap on
Включить воду
Clothes off, towel ready
Снять одежду, приготовить полотенце
Favorite song
Любимая песня
But no
Но нет
No no no
Нет, нет, нет
Today I think I won't
Сегодня, думаю, не буду
Hello hello hello woah
Привет, привет, привет, ух
(Hello hello hello woah)
(Привет, привет, привет, ух)
I never thought she'd go
Я никогда не думал, что она уйдет
(Thought she'd go)
(Думал, что она уйдет)
But she's on the run
Но она в бегах
Our love's undone
Нашей любви пришел конец
And I got tears all over
И у меня слезы повсюду
My cinnamon bun
На моей булочке с корицей
Like
Вот как
Holy shit
Черт возьми
I feel so lonely (so lonely)
Мне так одиноко (так одиноко)
Call me if you know me
Позвони мне, если знаешь меня
Like hey Nemo what's up?
Типа, эй, Немо, как дела?
(Heyo what's up?)
(Эй, как дела?)
I was with Zoë
Я был с Зои
But now she's with my homie (Now she's with my homie, ahh)
Но теперь она с моим корешем (Теперь она с моим корешем, ах)
Shit got pretty phony
Все стало как-то фальшиво
Now I'm lonely as fuck
Теперь я чертовски одинок
(Lonely as fuck)
(Чертовски одинок)
Now I'm lonely as fuck
Теперь я чертовски одинок





Writer(s): Lars Christen, Nemo Mettler


Attention! Feel free to leave feedback.