Nems - Intermission - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nems - Intermission




Intermission
Intermission
It's like, it's like, yo, you, it's like, it's like this
C'est comme, c'est comme, yo, toi, c'est comme, c'est comme ça
I'll put it like this
Je vais te le dire comme ça
It's like you at a baby shower, right?
C'est comme si tu étais à une fête prénatale, tu vois ?
You at a baby shower
Tu es à une fête prénatale
And you ain't get there yet, so shorties
Et tu n'es pas encore arrivé, donc les petites
The single shorties or the sisters or the aunts or whatever,
Les petites célibataires ou les sœurs ou les tantes ou quoi que ce soit,
They see this nigga that just walk in,
Elles voient ce mec qui vient d'arriver,
He look fly, he got all brand new shit, right?
Il est stylé, il a tout neuf, tu vois ?
But what they don't know is that he got all
Mais ce qu'elles ne savent pas, c'est qu'il a tout
US Polo Association, you know what I'm sayin'?
US Polo Association, tu vois ?
Like, like, and he's killin' it, he's baggin' bitches, he's
Genre, genre, et il déchire, il se fait des meufs, il est
He's the life of the party, right?
Il est l'âme de la fête, tu vois ?
It's not until you walk in
Ce n'est que quand tu arrives
It's not until you walk in with the,
Ce n'est que quand tu arrives avec le,
With the fresh brand new Polo fuckin' knit with the bear that
Avec le nouveau pull Polo tout neuf avec l'ours qui
That they realize that this nigga been
Que elles se rendent compte que ce mec a été
Failin' the whole time, you know what I'm sayin'?
Un échec tout le temps, tu vois ?
It's like, it's like, like,
C'est comme, c'est comme, genre,
We need the US Polo Association niggas, you know what I'm sayin'?
On a besoin des mecs US Polo Association, tu vois ?
So they can know when some authentic shit
Pour qu'elles puissent savoir quand un truc authentique
Walk in the buildin', you know what I'm sayin'?
Arrive dans le bâtiment, tu vois ?
So, so like everybody's gettin' on
Donc, donc genre tout le monde se met à
Mumble rappers and all this other shit, man
Mumble rap et tout ce bordel, mec
I say thank you to them, you know what I'm sayin'?
Je les remercie, tu vois ?
Because without them
Parce que sans eux
Without y'all being garbage
Sans que vous soyez des déchets
You couldn't tell the difference when some
Tu ne pourrais pas faire la différence quand un
Real authentic real shit come in the buildin'
Vrai truc authentique arrive dans le bâtiment





Writer(s): Travis Doyle


Attention! Feel free to leave feedback.