Nemzzz feat. Luciano - ETA (feat. Luciano) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nemzzz feat. Luciano - ETA (feat. Luciano)




ETA (feat. Luciano)
ETA (feat. Luciano)
(ZEL, this shit crazy)
(ZEL, c'est dingue)
Someone tell DJ Khaled, "Say, 'Another one'", hehe
Dis à DJ Khaled : "Dis : "Encore un", hehe
Ayy, I CBA, so I'm not even talkin'
Ayy, j'en ai marre, alors je ne parle même pas
You want my ETA, I ain't left just yet, I'm stallin'
Tu veux mon heure d'arrivée, je ne suis pas encore parti, je traîne
Still gonna come through, shake that back
Je vais quand même venir, bouger ton derrière
Still gonna eat me up like Morley's
Je vais quand même te dévorer comme Morley's
I just get paid, I'm borin'
Je viens d'être payé, je m'ennuie
Nowadays I shoot, I'm scorin'
De nos jours, je tire, je marque
How I'm feelin'?
Comment je me sens ?
This one onto me and bro
Ce truc là, c'est pour moi et mon frère
So we might as well tag-team it
Alors on peut aussi bien faire équipe
Respectfully pass then leave it
Passe-le respectueusement, puis laisse-le tomber
Gimme the bread I'm fiendin'
Donne-moi le pain que je réclame
I'm on the low-low though
Je suis discret, tu vois
Like YOLO, bro, I don't know for them
Comme YOLO, mec, je ne sais pas pour eux
Ayy, think that I'll treat you right, huh?
Ayy, tu crois que je vais te traiter bien, hein ?
Best not cut off your ex
N'abandonne pas ton ex
I need ten million pound for a deal
J'ai besoin de dix millions de livres pour un accord
What the fuck is two Ms? (What the f—?)
Qu'est-ce que c'est que deux M ? (Quoi, f—?)
Man wanna talk on me
Le mec veut me parler
But you ain't done shit for your mum, ayy
Mais tu n'as rien fait pour ta mère, ayy
Could've been like me
J'aurais pu être comme moi
But you just didn't make the cut, bitch
Mais tu n'as tout simplement pas réussi, salope
Eye contact make them gyal nervous
Le contact visuel rend ces filles nerveuses
Bro in the T ain't got no service
Le mec dans le T n'a pas de réseau
Bro in the stolen still ain't learnin'
Le mec dans le volé n'a toujours pas appris
Better than who? Better than what?
Meilleur que qui ? Meilleur que quoi ?
One year ago, I felt worthless
Il y a un an, je me sentais inutile
Can't make this up
On ne peut pas inventer ça
Vibe is off, so gotta cut
L'ambiance est nulle, donc il faut couper
Ayy, I CBA, so I'm not even talkin'
Ayy, j'en ai marre, alors je ne parle même pas
You want my ETA, I ain't left just yet, I'm stallin'
Tu veux mon heure d'arrivée, je ne suis pas encore parti, je traîne
Still gonna come through, shake that back
Je vais quand même venir, bouger ton derrière
Still gonna eat me up like Morley's
Je vais quand même te dévorer comme Morley's
I just get paid, I'm borin'
Je viens d'être payé, je m'ennuie
Nowadays I shoot, I'm scorin'
De nos jours, je tire, je marque
Ayy, I CBA, so I'm not even talkin'
Ayy, j'en ai marre, alors je ne parle même pas
You want my ETA, I ain't left just yet, I'm stallin'
Tu veux mon heure d'arrivée, je ne suis pas encore parti, je traîne
Still gonna come through, shake that back
Je vais quand même venir, bouger ton derrière
Still gonna eat me up like Morley's
Je vais quand même te dévorer comme Morley's
I just get paid, I'm borin'
Je viens d'être payé, je m'ennuie
Nowadays I shoot, I'm scorin'
De nos jours, je tire, je marque
I'm CEO, uh, opp boy, please stop talkin' (Psch)
Je suis PDG, uh, mec, arrête de parler (Psch)
Mein Big-Butt-Babe shaked die Hips heut all night long, ja (Mwuah)
Ma grosse fesse, elle secoue ses hanches toute la nuit, ja (Mwuah)
No AMG, fahr' heut vor im Cullinan-Truck (Cullinan-Truck)
Pas de AMG, pour aujourd'hui, le Cullinan-Truck devant (Cullinan-Truck)
Babe, OMG, geb' dir Backshots bis in' Tag
Chérie, OMG, je te fais des backshots jusqu'au jour
Denke zu groß, denn ich will 'ne Yacht, ständig auf Stress, denn ich bleib' nicht steh'n
Je pense trop grand, parce que je veux un yacht, constamment sous pression, parce que je ne m'arrête pas
Eighteen-Passenger, weil ich wirklich flieg' und nicht so tu' (Flieg')
Dix-huit passagers, parce que je vole vraiment et je ne fais pas semblant (Vol)
Look, Babygyals Butt Topform, Paris-Locate auf mich (Babygyal)
Regarde, le cul des baby-gyals au top, Paris-Locate sur moi (Baby-gyal)
Doch Vergang'nheit dark, locked-up, Bro, vergesse niemals mein'n Pain, ah (Babygyal)
Mais le passé est sombre, enfermé, frère, n'oublie jamais ma douleur, ah (Baby-gyal)
Sie hat BBL, ja (Ja), Brother, ihr Butt ist banging, ah (Banging, banging)
Elle a des BBL, oui (Oui), frère, son cul est incroyable, ah (Incroyable, incroyable)
Und sie trägt Chanel, ah, Brother, mein Gyal too classy, ah (Flex)
Et elle porte du Chanel, ah, frère, mon Gyal est trop classe, ah (Flex)
Meine DNA, ja (Ja), glaub mir, Loco, too player, ah (Poh, poh)
Mon ADN, oui (Oui), crois-moi, Loco, trop joueur, ah (Poh, poh)
Kommen as we are, pull up, pull up, presidential
On arrive comme on est, on arrive, on arrive, présidentiel
Ayy, I CBA (Ja), so I'm not even talkin' (Brr)
Ayy, j'en ai marre (Oui), alors je ne parle même pas (Brr)
You want my ETA, I ain't left just yet, I'm stallin'
Tu veux mon heure d'arrivée, je ne suis pas encore parti, je traîne
Still gonna come through, shake that back
Je vais quand même venir, bouger ton derrière
Still gonna eat me up like Morley's (Boh)
Je vais quand même te dévorer comme Morley's (Boh)
I just get paid, I'm borin'
Je viens d'être payé, je m'ennuie
Nowadays I shoot, I'm scorin'
De nos jours, je tire, je marque
Ayy, I CBA (Ja), so I'm not even talkin' (Brr)
Ayy, j'en ai marre (Oui), alors je ne parle même pas (Brr)
You want my ETA, I ain't left just yet, I'm stallin'
Tu veux mon heure d'arrivée, je ne suis pas encore parti, je traîne
Still gonna come through, shake that back (Boh, boh, boh, boh)
Je vais quand même venir, bouger ton derrière (Boh, boh, boh, boh)
Still gonna eat me up like Morley's
Je vais quand même te dévorer comme Morley's
I just get paid, I'm borin'
Je viens d'être payé, je m'ennuie
Nowadays I shoot, I'm scorin' (Brr)
De nos jours, je tire, je marque (Brr)





Writer(s): Nemzzz

Nemzzz feat. Luciano - ETA (feat. Luciano)
Album
ETA (feat. Luciano)
date of release
14-03-2024



Attention! Feel free to leave feedback.