Nena Daconte - Detrás de Cada Luz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nena Daconte - Detrás de Cada Luz




Detrás de Cada Luz
Y quién
И кто
No acabaría loco si tuviera que poner
Я бы не сошёл с ума, если бы мне пришлось поставить
Encima de la mesa el corazón para que
На столе сердечко чтоб
Cualquiera que pase le tire una piedra
Тот, кто проходит, бросает в него камень
Y quién
И кто
No acabaría loco si tuviera que esconder
Я бы не сошла с ума, если бы мне пришлось прятаться
Que lleva todo atado atrás, no vaya a ser
У кого сзади все завязано, того не будет
Que se vaya volando
улетать
Tras una luciérnaga
после светлячка
Que se vaya volando
улетать
Tras una luciérnaga
после светлячка
Detrás de cada luz siempre te busco a ti
За каждым светом я всегда ищу тебя
No qué estás pensando
я не знаю, о чем ты думаешь
Pero algo está pasando otra vez
Но что-то снова происходит
Detrás de cada luz siempre te busco a ti
За каждым светом я всегда ищу тебя
No que estás pensando
я не знаю, о чем ты думаешь
Pero algo está pasando otra vez
Но что-то снова происходит
Y quién
И кто
No acabaría loco si tuviera que perder
Я бы не сошла с ума, если бы мне пришлось проиграть
A cada segundo, no vaya a ser
Каждую секунду не будет
Que suba demasiado
пусть это идет слишком высоко
Y se haga tanto daño al caer
И так много урона наносится при падении
Que suba demasiado
пусть это идет слишком высоко
Y se haga tanto daño al caer
И так много урона наносится при падении
Detrás de cada luz siempre te busco a ti
За каждым светом я всегда ищу тебя
No que estás pensando
я не знаю, о чем ты думаешь
Pero algo está pasando otra vez
Но что-то снова происходит
Detrás de cada luz siempre te busco a ti
За каждым светом я всегда ищу тебя
No que estás pensando
я не знаю, о чем ты думаешь
Pero algo está pasando otra vez
Но что-то снова происходит
Oh, oh
Ой ой
Oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о
Oh-oh-oh
Ой ой ой
Detrás de cada luz siempre te busco a ti
За каждым светом я всегда ищу тебя
No que estás pensando
я не знаю, о чем ты думаешь
Pero algo está pasando otra vez
Но что-то снова происходит
Detrás de cada luz siempre te busco a ti
За каждым светом я всегда ищу тебя
No que estás pensando
я не знаю, о чем ты думаешь
Pero algo está pasando otra vez (Oh, oh-oh)
Но что-то снова происходит (О, о-о)
No que estás pensando
я не знаю, о чем ты думаешь
Pero algo está pasando otra vez (Oh, oh-oh)
Но что-то снова происходит (О, о-о)
No que estás pensando
я не знаю, о чем ты думаешь
Pero algo está pasando otra vez
Но что-то снова происходит
Y quién
И кто
No acabaría loco
я бы не сошла с ума
Dime quién
Скажи мне, кто





Writer(s): Maria Isabel Gonzalez-meneses Garcia-valdecasas, Sergio Sancho Benito, Oscar Alonso Diaz, Jose Maria Moreno Sanz, Daniel Luis Alcover Munoz


Attention! Feel free to leave feedback.