Nena Guzman - Como Te Atreves (Banda) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nena Guzman - Como Te Atreves (Banda)




Como Te Atreves (Banda)
Как ты смеешь (Банда)
Como te atreves a decir que si me quieres
Как ты смеешь говорить, что любишь меня,
Si a cada istante dañas tu mi corazon
Если с каждым мгновением разрушаешь мое сердце?
Como te atreves a decir que eres mi sueño
Как ты смеешь говорить, что ты моя мечта,
Hasta te llamo a cada istante sin razon
Если я постоянно звоню тебе без причины?
Debi saber que todo todo eran mentiras
Я должна была знать, что все это было ложью,
Que solo un juego para ti solo eso fui
Что для тебя я была лишь игрой.
Y segun tu vinistes a curar mis heridas pero al contrario las volvistes a revivir
И по твоим словам, ты пришел залечить мои раны, но вместо этого ты их снова воскресил.
Como te atreves a decir que si me quieres que eres mi sueño desde el dia
Как ты смеешь говорить, что любишь меня, что ты моя мечта с того самого дня,
Que yo te vi no se que tienes o quien te haya echo daño pero no quiero ser yo quien pague por ti como te atreves a decir que si ne quieres que soy yo quien te busca para mi placer hombre que barbaro no sabes lo que dices pues vete al diablo
Когда я увидела тебя. Не знаю, что с тобой произошло или кто причинил тебе боль, но я не хочу быть той, кто заплатит за тебя. Как ты смеешь говорить, что любишь меня, что я ищу тебя для своего удовольствия? Мужчина, ты ненормальный! Ты не знаешь, что говоришь. Так иди к черту
A mentirle a otra mujer...
И ври другой женщине...





Writer(s): Javier Zazueta


Attention! Feel free to leave feedback.