Nena Guzman - Villana Encantadora - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nena Guzman - Villana Encantadora




Villana Encantadora
Очаровательная злодейка
Haz intentado olvidarme pero no podras hacerlo
Ты пытался забыть меня, но у тебя не получится.
Te has convertido en la presa de todos los recuerdos
Ты стал жертвой всех воспоминаний,
Qe viviste a mi lado
Которые пережил рядом со мной.
Aunqe estoy en tu pasado
Хотя я в твоем прошлом,
Y tus nuevos amores no me puedan superar
И твои новые возлюбленные не могут меня превзойти,
La escencia de mis manos que acariciaron tu cuerpo
Прикосновение моих рук, ласкавших твое тело,
Se han clavado en tu alma y se adueñan de tus sueños
Впилось в твою душу и владеет твоими снами.
Me sueñas a tu lado
Тебе снится, что я рядом,
Mordiendote los labios
Ты кусаешь губы
Y me pides qe regrese para que te haga el amor
И просишь меня вернуться, чтобы я занялась с тобой любовью.
Y soy encantadora princesa de tus historias
Я очаровательная принцесса твоих историй.
No puedes arrancarte mi nombre de tu boca
Ты не можешь вырвать мое имя из своих уст,
Aunque yo haiga sido mala
Хотя я была плохой,
La villana de tu vida
Злодейкой в твоей жизни.
Me sigues necesitando porque mi cuerpo te exita
Ты все еще нуждаешься во мне, потому что мое тело возбуждает тебя,
Y no vaz a poder arrancarme de tu memoria
И ты не сможешь вырвать меня из своей памяти,
Porque todas mis manias toda via te vuelven loco
Потому что все мои причуды до сих пор сводят тебя с ума.
Y cuando estoy serquita sientes mil debilidades
И когда я рядом, ты чувствуешь тысячу слабостей,
Te derrite mi prescencia y no sabes como escapar
Мое присутствие плавит тебя, и ты не знаешь, как убежать.
Aunque yo me porte mal tu jamas podras abandonarme.
Даже если я плохо себя веду, ты никогда не сможешь меня бросить.
Tu sabes que esta historia se ah convertido en fuego
Ты знаешь, что эта история превратилась в огонь,
Y cuantas veces nos miremos
И сколько бы раз мы ни виделись,
Me entregaras tu cuerpo
Ты отдашь мне свое тело,
Porque te gusta mi cuerpo
Потому что тебе нравится мое тело,
Y te gana el deseo
И желание побеждает тебя.
No puedes resistirte tengo suerte con mis besos
Ты не можешь сопротивляться, мне везет с моими поцелуями.
Te enredo con mis labios
Я опутываю тебя своими губами,
Te enredo con mis manos
Я опутываю тебя своими руками,
La sierras con mi alma ya no puedes evitarlo
Запираю тебя своей душой, ты уже не можешь этого избежать.
Te busco y me buscas
Я ищу тебя, и ты ищешь меня.
Es lo mas maravilloso que aunque ya no estemos juntos
Самое чудесное, что, хотя мы уже не вместе,
Nos amemos como locos
Мы любим друг друга как сумасшедшие.
Y soy encantadora princesa de tus historias
Я очаровательная принцесса твоих историй.
No puedes arrancarte mi nombre de tu boca
Ты не можешь вырвать мое имя из своих уст,
Aunque yo haiga sido mala
Хотя я была плохой,
La villana de tu vida
Злодейкой в твоей жизни.
Me sigues necesitando porque mi cuerpo te exita
Ты все еще нуждаешься во мне, потому что мое тело возбуждает тебя,
Y no vaz a poder arrancarme de tu memoria
И ты не сможешь вырвать меня из своей памяти,
Porque todas mis manias toda via te vuelven loco
Потому что все мои причуды до сих пор сводят тебя с ума.
Y cuando estoy serquita sientes mil debilidades
И когда я рядом, ты чувствуешь тысячу слабостей,
Te derrite mi prescencia y no sabes como escapar
Мое присутствие плавит тебя, и ты не знаешь, как убежать.
Aunque yo me porte mal tu jamas podras abandonarme.
Даже если я плохо себя веду, ты никогда не сможешь меня бросить.
Y aunque yo me porte mal,
И даже если я плохо себя веду,
Tu Jamas podras Abandonarme.
Ты никогда не сможешь меня бросить.





Writer(s): Abrahan Ramos


Attention! Feel free to leave feedback.