Nena Leal - Eternamente Agradecida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nena Leal - Eternamente Agradecida




Eternamente Agradecida
Вечно благодарна
No sabía quién era yo, ni porque estaba en el mundo,
Я не знала, кто я и для чего живу,
Desconocía mi destino y lo incierto de mi mundo,
Моя судьба была загадкой, а мир был полон неопределенности,
Un dia tuve un encuentro,
Однажды я встретилась с ним,
Con el dador de la vida a la eterna
С тем, кто дарует жизнь вечную,
Me refiero no a la que aquí se termina,
Я говорю не о той, которая заканчивается.
Le agradezco eternamente por lo que ha hecho conmigo él me ha dado la
Я вечно благодарна ему за то, что он сделал со мной, он подарил мне
Vida es Jesus mi gran amigo ahora que
Жизнь, Иисус, мой лучший друг. Теперь
Ya le conozco todo ha sido diferente.
Когда я знакома с ним, все изменилось.
Él es quien llena mi vida y conmigo está presente.
Он наполняет мою жизнь, и он всегда со мной.
Como hermosa mariposa que habiendo sido gusano,
Как прекрасная бабочка, которая когда-то была гусеницей,
AsÍ transformas al hombre que es tocado por tu mano,
Так же ты преображаешь человека, которого коснулась твоя рука,
Yo tambien tuve un encuentro con el dador de la
Я тоже встретилась с тем, кто дарует
Vida a la eterna me refiero no a la que aqui se termina.
Жизнь вечную, я говорю не о той, которая заканчивается.
Le agradezco eternamente por lo que ha hecho conmigo,
Я вечно благодарна ему за то, что он сделал со мной,
él me ha dado la vida es Jesús mi gran amigo
Он подарил мне жизнь, Иисус, мой лучший друг.
Ahora que ya le conozco todo ha sido diferente.
Теперь, когда я знакома с ним, все изменилось.
Él es quien llena mi vida y conmigo está presente.
Он наполняет мою жизнь, и он всегда со мной.
Ahora que ya le conozco todo ha sido diferente.
Теперь, когда я знакома с ним, все изменилось.
Él es quien llena mi vida y conmigo está presente.
Он наполняет мою жизнь, и он всегда со мной.
Ahora que ya le conozco todo ha sido diferente.
Теперь, когда я знакома с ним, все изменилось.
Él es quien llena mi vida y conmigo está presente.
Он наполняет мою жизнь, и он всегда со мной.
Y conmigo está presente, y conmigo está preseennnteee...
И он всегда со мной, и он со мной рядом...






Attention! Feel free to leave feedback.