Lyrics and translation Nena Leal - Raíces

Raíces

Si has ofendido a tu hermano
Apresúrate en buscarle pronto pidele perdon
Si dejas tu pasar el tiempo raíces de
Amarguras brotan en el corazón recuerda
Que la biblia dice reconcíliate antes que se oculte el sol
//porque limpio corazon//
Siempre, siempre agrada a dios
//raices de rencor//
Mantienen abiertas las profundas heridas
En tu corazón
//pero si hay amor//
Todo se olvida y se perdona
Porque fuerte es el amor
Más que el odio en el corazón

Bienaventurado el hombre
Que vive una vida agradando a dios
No deja que el odio y la amargura
Se aniden en el fondo de su corazón

Si no que de dia y de noche
Solo se deleita agradando a dios

//porque limpio corazón //
Siempre siempre agrada a dios

//raíces de rencor//
Mantienen abiertas las profundas heridas
En tu corazón
//pero si hay amor//

//todo se olvida y se perdona
Porque fuerte es el amor más que el odio en el corazón//

Racines

Si tu as offensé ton frère
Hâte-toi de le retrouver, demande-lui pardon
Si tu laisses le temps passer, les racines de
L'amertume germent dans le cœur, souviens-toi
Que la Bible dit : Réconciliate-toi avant que le soleil ne se couche
//car un cœur pur//
Toujours, toujours plaît à Dieu
//Les racines de la rancœur//
Maintiennent ouvertes les profondes blessures
Dans ton cœur
//Mais s'il y a de l'amour//
Tout s'oublie et se pardonne
Car l'amour est fort
Plus que la haine dans le cœur

Heureux l'homme
Qui vit une vie à plaire à Dieu
Ne laisse pas la haine et l'amertume
S'installer au fond de son cœur

Mais plutôt jour et nuit
Se délecte uniquement à plaire à Dieu

//Car un cœur pur //
Toujours, toujours plaît à Dieu

//Les racines de la rancœur//
Maintiennent ouvertes les profondes blessures
Dans ton cœur
//Mais s'il y a de l'amour//

//Tout s'oublie et se pardonne
Car l'amour est fort, plus que la haine dans le cœur//