Geia Sou Sevilia - Nena Venetsanou translation in German

Geia Sou Sevilia

Γεια σου Σεβίλια
λένε οι Σεβιλιάνες
και στη μαντήλα
τ' όνομα σου κεντάνε.
Γεια σου Σεβίλια.

Γεια σου Τριάνα
γεια σας οι Τριανιέροι
απ' την Τριάνα
γεια σας οι Σεβιλιάνοι
κι οι Σεβιλιάνες.

Παντού το λέω
σ' όλη τη Μακαρένα
παντού το λέω
παντού το λέω
χάρες σαν τις δικές σου
αλλού δεν βρήκα
σ' όλη τη Μακαρένα
παντού το λέω.

Πόσο μ' αρέσεις
της Σεβίλιας ποτάμι.

Πόσο μ' αρέσεις
στα πράσινα δέντρα
και στ' άσπρα σπίτια.

Πόσο μ' αρέσεις
της Σεβίλιας ποτάμι.
στα πράσινα σου δέντρα
και στ' άσπρα σπίτια.

Hallo Sevilla

Hallo Sevilla,
sagen die Sevillianerinnen,
und auf das Taschentuch
sticken sie deinen Namen.
Hallo Sevilla.

Hallo Triana,
hallo ihr Trianeros,
von Triana,
hallo ihr Sevillanos
und Sevillanas.

Ich sage es überall,
in ganz Macarena,
ich sage es überall,
ich sage es überall,
solche Anmut wie deine
habe ich nirgendwo sonst gefunden,
in ganz Macarena,
ich sage es überall.

Wie sehr ich dich mag,
Fluss von Sevilla.

Wie sehr ich dich mag,
mit deinen grünen Bäumen
und weißen Häusern.

Wie sehr ich dich mag,
Fluss von Sevilla,
mit deinen grünen Bäumen
und weißen Häusern.