Lyrics and translation Nena Venetsanou - Kyriaki
Κυριακή
μεσημεράκι
Воскресный
полдень,
όμορφο
καλοκαιράκι
прекрасное
лето,
κήποι
κρεμαστοί
στο
πέτο
висячие
сады
на
лацкане,
σ'
έχω
δίπλα
μου
και
φέτο
ты
рядом
со
мной
и
в
этом
году,
σ'
έχω
δίπλα
μου
και
φέτο
ты
рядом
со
мной
и
в
этом
году.
Κυριακή
πρωί
πρωί
Воскресенье
ранним
утром,
μ'
έφαγε
η
νιότη
молодость
съела
меня
μ'
έναν
ήλιο
μέθυσο
пьянящим
солнцем,
μ'
έναν
ήλιο
πότη
солнцем-напитком.
Κυριακή
πρωί
πρωί
Воскресенье
ранним
утром,
μ'
έφαγε
η
νιότη
молодость
съела
меня
μ'
έναν
ήλιο
μέθυσο
пьянящим
солнцем,
μ'
έναν
ήλιο
πότη
солнцем-напитком.
Σαββατόβραδο
στο
τάσι
Субботним
вечером
за
чашкой
τα
'πινα
μ'
ένα
καρντάσι
я
пила
с
приятелем,
να
μη
φύγει
το
φεγγάρι
чтобы
луна
не
уходила,
το
φυλάγανε
φαντάροι
ее
охраняли
солдаты,
το
φυλάγανε
φαντάροι
ее
охраняли
солдаты.
Κυριακή
πρωί
πρωί
Воскресенье
ранним
утром,
μ'
έφαγε
η
νιότη
молодость
съела
меня
μ'
έναν
ήλιο
μέθυσο
пьянящим
солнцем,
μ'
έναν
ήλιο
πότη
солнцем-напитком.
Κυριακή
πρωί
πρωί
Воскресенье
ранним
утром,
μ'
έφαγε
η
νιότη
молодость
съела
меня
μ'
έναν
ήλιο
μέθυσο
пьянящим
солнцем,
μ'
έναν
ήλιο
πότη
солнцем-напитком.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.