Nena - Chokmah - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nena - Chokmah




Chokmah
Chokmah
Hey weißt du nicht
Hé, est-ce que tu ne vois pas
Dass das alles nicht mehr so weiter geht?
Que tout ça n'est plus possible ?
Du bist nicht verrückt
Tu ne deviens pas fou
Aber du musst jetzt alles zerschlagen und zertreten
Mais tu dois tout fracasser et piétiner
Tut mir leid aber so geht′s nicht weiter
Je suis désolée, mais on ne peut pas continuer comme ça
Ach so...
Oh là...
Ich will mich neu programmieren
Je veux me reprogrammer
Und das schockt mein System
Et ça choque mon système
Denn Gewohnheit macht bequem
Car l'habitude rend confortable
Das schockt mein System
Ça choque mon système
Alles hier verändert sich und ändert mich
Tout ici change et me change
Und ändert dich
Et te change
Ich weiß es
Je le sais
Alle Kreise schließen sich
Tous les cercles se referment
Und zeigen sich
Et se montrent
Ich glaub an dich
Je crois en toi
Ich weiß es
Je le sais
Ich lass mich nicht
Je ne me laisserai pas
Beliebig konservieren ich
Conserver comme n'importe quoi
Programmier mich
Programme-moi
Auch für dich nicht
Pas même pour toi
Ich vertrau dem Versuch
Je fais confiance à l'expérience
Ich vertrau dem Geruch
Je fais confiance à l'odeur
Ich vertrau deiner Farbe
Je fais confiance à ta couleur
Ich vertrau deinem blau
Je fais confiance à ton bleu
Ich vertrau
Je fais confiance
Ich vertrau
Je fais confiance
Ich Steig jetzt aus
Je sors maintenant
Und ich wachse über mich hinaus
Et je grandis au-delà de moi-même
Ich bin frei
Je suis libre
Ich bin frei
Je suis libre
Ich bin dabei
Je suis de la partie
Ich bin frei
Je suis libre
Chokmah
Chokmah






Attention! Feel free to leave feedback.