Lyrics and translation Nena - Das Jahr 2000
Das
Jahr
2000
Год
2000
Werden
wir
es
sehen?
Увидим
ли
мы
его?
Werden
Sie′s
noch
sehen?
Увидишь
ли
ты
его?
Das
Jahr
2000
Год
2000
Mit
Schnellstraßen
und
Pisten
С
автострадами
и
трассами
Computerlisten
Компьютерными
списками
Und
Röntgenaugen
И
рентгеновскими
глазами
Und
Abwasserlaugen
И
сточными
водами
Mit
Banken
und
Banken
von
Frisco
bis
Athen
С
банками
и
банками
от
Фриско
до
Афин
Und
die
Krähe
der
Zeit
И
ворона
времени
Sie
schreit
Она
кричит
Es
ist
soweit!
Время
пришло!
Oder
Frieden
Или
мир
Eine
neue
Wiese
Новый
луг
Hinter
geschlossenen
Augen
За
закрытыми
глазами
Altes,
neues
Hoffen
Старые,
новые
надежды
Offen
Открыто
Bleibt
Mund
und
die
Frage
Остаётся
рот
и
вопрос
Und
am
Rand
der
Lippe
И
на
краю
губ
Erster
Sonnenbrand
Первый
солнечный
ожог
Neues
Land
Новая
земля
Und
neuer
Friede
И
новый
мир
Kein
Kalender
Никаких
календарей
Keine
Uhren
Никаких
часов
Nur
Frieden
und
die
Liebe
Только
мир
и
любовь
Zwischen
wem
auch
immer
Между
кем
бы
то
ни
было
Zwischen
wem
auch
immer
Между
кем
бы
то
ни
было
Für
immer
Навсегда
Im
Jahr
2000
В
году
2000
Das
Jahr
2000
Год
2000
Im
Jahr
2000
В
году
2000
Rate the translation
1
Us and Them
2 She's a Rainbow
3 Eiszeit
4 Blowin' in the Wind
5 Mach die Augen auf
6 After the Goldrush
7 Children of the Revolution
8 Big Yellow Taxi
9 Slipping Away
10 Starman
11 Friday I'm in Love
12 It's All over Now Baby Blue
13 The Last Time
14 Das Jahr 2000
15 Für dich tu ich fast alles
16 Die Kinder deiner Kinder
17 In den tiefen dunklen Gängen der Vergangenheit
18 Wir bauen eine neue Stadt
19 Schön von hinten
20 Ein Lied
21 Astronaut
22 Winter Sommer
23 Für alle, die
24 Remmidemmi
25 Ich werde dich lieben
26 Helden
27 Mein Weg ist mein Weg
28 Der Sheriff
29 Darkness
2 She's a Rainbow
3 Eiszeit
4 Blowin' in the Wind
5 Mach die Augen auf
6 After the Goldrush
7 Children of the Revolution
8 Big Yellow Taxi
9 Slipping Away
10 Starman
11 Friday I'm in Love
12 It's All over Now Baby Blue
13 The Last Time
14 Das Jahr 2000
15 Für dich tu ich fast alles
16 Die Kinder deiner Kinder
17 In den tiefen dunklen Gängen der Vergangenheit
18 Wir bauen eine neue Stadt
19 Schön von hinten
20 Ein Lied
21 Astronaut
22 Winter Sommer
23 Für alle, die
24 Remmidemmi
25 Ich werde dich lieben
26 Helden
27 Mein Weg ist mein Weg
28 Der Sheriff
29 Darkness
Attention! Feel free to leave feedback.