Nena - Fade Into You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nena - Fade Into You




I want to hold the hand inside you
Я хочу держать руку внутри тебя.
I want to take a breath that's true
Я хочу вздохнуть, это правда.
I look to you and i see nothing
Я смотрю на тебя и ничего не вижу.
I look to you to see the truth
Я смотрю на тебя, чтобы увидеть правду.
You live your life
Ты живешь своей жизнью.
You go in shadows
Ты ходишь в тени.
You'll come apart and you'll go black
Ты развалишься на части и почернеешь.
Some kind of night into your darkness
Какая-то ночь в твоей темноте.
Colors your eyes with what's not there.
Раскрашивает твои глаза тем, чего там нет.
Fade into you
Раствориться в тебе
Strange you never knew
Странно ты никогда не знал
Fade into you
Раствориться в тебе
I think it's strange you never knew
Я думаю, это странно, что ты никогда не знал.
A stranger's light comes on slowly
Свет незнакомца медленно загорается.
A stranger's heart without a home
Чужое сердце без дома.
You put your hands into your head
Ты кладешь руки на голову.
And then smiles cover your heart
И тогда улыбки покрывают твое сердце.
Fade into you
Раствориться в тебе
Strange you never knew
Странно ты никогда не знал
Fade into you
Раствориться в тебе
I think it's strange you never knew
Я думаю, это странно, что ты никогда не знал.
X2
X2
I think it's strange you never knew
Я думаю, это странно, что ты никогда не знал.
X2
X2





Writer(s): Hope Sandoval, David Roback


Attention! Feel free to leave feedback.