Lyrics and translation Nena - Ganz oben (Live)
Ich
zeig
dir,
was
ich
alles
kann
Я
покажу
тебе,
на
что
я
способен
Zaubern
werd
ich
irgendwann
Когда-нибудь
я
буду
колдовать
Und
los,
zeig
mir
dein
Gesicht
И
давай,
покажи
мне
свое
лицо
Komm
her
und
versteck
dich
nicht
Иди
сюда
и
не
прячься
Wir
treffen
uns
im
Märchenland
Мы
встречаемся
в
сказочной
стране
Zauberformeln
vergraben
im
Sand
Магические
формулы,
зарытые
в
песок
Wir
fliegen
los
Мы
летим
Wir
fliegen
los
Мы
летим
Ganz
oben,
ganz
oben
На
самом
верху,
на
самом
верху
Ganz
oben,
wo
die
Geister
toben
На
самом
верху,
где
бушуют
призраки
Gelesen,
gewünscht
Прочитано,
пожелано
Verstehen
ohne
hinzusehen
Понять,
не
глядя
In
Stunden,
Sekunden
В
часах,
секундах
Die
so
schnell
vergehen
Которые
так
быстро
проходят
Ganz
oben,
ganz
oben
На
самом
верху,
на
самом
верху
Ganz
oben,
wo
die
Geister
toben
На
самом
верху,
где
бушуют
призраки
Der
Himmel
zieht
uns
beide
an
Небо
притягивает
нас
обоих
Du
denkst
nach
und
kommst
nicht
ran
Ты
думаешь
и
не
отвечаешь
Mein
Kopf
tut
weh,
ein
greller
Schrei
У
меня
болит
голова,
резкий
крик
Komm
schon
los,
das
geht
vorbei
Давай,
это
закончится
Wir
fliegen
los
Мы
летим
Wir
fliegen
los
Мы
летим
Ganz
oben,
ganz
oben
На
самом
верху,
на
самом
верху
Ganz
oben,
wo
die
Geister
toben
На
самом
верху,
где
бушуют
призраки
Gelesen,
gewünscht
Прочитано,
пожелано
Verstehen
ohne
hinzusehen
Понять,
не
глядя
In
Stunden,
Sekunden
В
часах,
секундах
Die
so
schnell
vergehen
Которые
так
быстро
проходят
Ganz
oben,
ganz
oben
На
самом
верху,
на
самом
верху
Ganz
oben,
wo
die
Geister
toben
На
самом
верху,
где
бушуют
призраки
Ganz
oben,
ganz
oben
На
самом
верху,
на
самом
верху
Ganz
oben,
wo
die
Geister
toben
На
самом
верху,
где
бушуют
призраки
Gelesen,
gewünscht
Прочитано,
пожелано
Verstehen
ohne
hinzusehen
Понять,
не
глядя
Die
Stunden,
Sekunden
Часы,
секунды
Die
so
schnell
vergehen
Которые
так
быстро
проходят
Ganz
oben,
ganz
oben
На
самом
верху,
на
самом
верху
Ganz
oben,
wo
die
Geister
toben
На
самом
верху,
где
бушуют
призраки
Rate the translation
1
Im Rausch der Liebe (Maxi Version)
2 Ganz oben (Live)
3 Mondsong (Mondmix)
4 99 Red Balloons - Club Mix
5 Du bist überall (Pop Remix)
6 Wunder gescheh'n (Minimal Mix)
7 Ich lieb' Dich
8 Susi K.
9 Manchmal ist ein Tag ein ganzes Leben (Extended Mix)
10 Feuer und Flamme (Special Dance Mix)
11 Engel der Nacht (Spezial-Mix)
2 Ganz oben (Live)
3 Mondsong (Mondmix)
4 99 Red Balloons - Club Mix
5 Du bist überall (Pop Remix)
6 Wunder gescheh'n (Minimal Mix)
7 Ich lieb' Dich
8 Susi K.
9 Manchmal ist ein Tag ein ganzes Leben (Extended Mix)
10 Feuer und Flamme (Special Dance Mix)
11 Engel der Nacht (Spezial-Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.