Nena - Hangin' on You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nena - Hangin' on You




Hangin' on You
Restant accroché à toi
You've got me hangin' on you
Tu me laisses pendu à toi
So bad
Si mal
Hangin' on you
Suspendu à toi
Way back, far behind
En retard, très en retard
You've got me hangin' on you
Tu me laisses pendu à toi
So bad
Si mal
Hangin' on you
Suspendu à toi
All tied up, there's no gettin' loose on my own
Complètement ligoté, il n'y a aucun moyen que je me libère tout seul
No way, no chance today
Pas question, aucune chance aujourd'hui
I'm runnin' for my own life
Je cours pour sauver ma vie
I wait for a year to go by
J'attends un an pour que ça passe
You've got me hangin' on you
Tu me laisses pendu à toi
So bad
Si mal
Hangin' on you
Suspendu à toi
I can see you clearly next to me
Je te vois clairement à côté de moi
You've got me hangin' on you
Tu me laisses pendu à toi
So bad
Si mal
Hangin' on you
Suspendu à toi
And I'm gonna pull you in
Et je vais t'attirer vers moi
No way, no chance today
Pas question, aucune chance aujourd'hui
I'm runnin' for my own life
Je cours pour sauver ma vie
I wait for a year to go by
J'attends un an pour que ça passe
No way, no chance today
Pas question, aucune chance aujourd'hui
I'm runnin' for my own life
Je cours pour sauver ma vie
I wait for a year to go by
J'attends un an pour que ça passe





Writer(s): Peterson, Fahrenkrog


Attention! Feel free to leave feedback.